Conform notificărilor consulatelor chineze și în baza aderării Chinei la apostilă în 2023 – China nu mai legalizează documente pentru țările Apostilei, iar legalizarea pentru China din aceste țări nu mai este necesară. Cu toate acestea, trebuie avut în vedere că, deși India și China sunt membre ale Convenției de la Haga privind Apostila, aceste țări nu recunosc apostilele reciproce și este necesară legalizarea consulară.
Notificare privind încetarea serviciului de legalizare consulară la Ambasadele R.P. Chineze:
La 8 martie 2023, China a aderat la Convenția de la Haga din 5 octombrie 1961, care elimină cerința de legalizare a documentelor oficiale străine. Începând cu 7 noiembrie 2023, această Convenție va intra în vigoare între China și Kârgâzstan. Este important de menționat că Convenția va continua să se aplice în regiunile administrative speciale Hong Kong și Macao ale Chinei.
Începând cu 7 noiembrie, documentele oficiale emise în țările apostilă în cadrul Convenției și cu apostila aplicată de autoritatea competentă pot fi utilizate pe teritoriul continental al Chinei fără a fi necesară legalizarea consulară. De asemenea, trebuie menționat că documentele oficiale emise în China cu apostilă pot fi utilizate în țările apostilă fără legalizare consulară. Ministerul Afacerilor Externe al R.P. Chineze este autoritatea competentă pentru aplicarea apostilei, iar, prin delegarea Ministerului, Oficiile pentru Afaceri Externe ale guvernelor populare locale pot aplica, de asemenea, apostile pe documentele oficiale emise în competența lor.
Începând cu 7 noiembrie, serviciul de legalizare consulară la Ambasadele R.P. Chineze încetează. Documentele care vor fi prezentate pe teritoriul continental al Chinei trebuie să fie apostilate de autoritatea competentă a țării de origine.
Conform prevederilor Convenției, apostila servește pentru a confirma autenticitatea semnăturii de pe un document oficial, identitatea persoanei care a semnat, precum și, dacă este necesar, pentru a confirma autenticitatea ștampilei de pe document. Menționăm că prezența apostilei pe un document nu garantează acceptarea sa automată de către instituțiile chineze. Vă recomandăm să consultați din timp instituția chineză relevantă pentru a afla cerințele sale specifice privind formatul, conținutul, termenele și traducerea documentelor oficiale străine, înainte de a depune cereri de apostilare.
La rândul său, în China a fost aprobată lista oficiilor pentru aplicarea Apostilei:
Lista Oficiilor pentru Afaceri Externe ale guvernelor populare locale, însărcinate cu aplicarea apostilei
Provincia Anhui, orașul Chongqing, provincia Fujian, provincia Guangdong, Regiunea Autonomă Guangxi-Zhuang, provincia Guizhou, provincia Henan, provincia Heilongjiang, provincia Hubei, provincia Hunan, provincia Hainan, provincia Jilin, provincia Jiangsu, provincia Jiangxi, provincia Liaoning, provincia Sichuan, provincia Shandong, orașul Shanghai, provincia Shaanxi, provincia Yunnan, provincia Zhejiang, provincia Gansu, provincia Hebei, provincia Shanxi, Regiunea Autonomă Mongolia Interioară, orașul Changchun, orașul Harbin, orașul Ningbo, orașul Jinan, orașul Qingdao, orașul Shenzhen.
BUSINESS LIGA SRL · apostille.expert · +373 67 666 333