Çin konsolosluklarının bildirimlerine ve Çin’in 2023 yılında apostille sistemine katılımına göre – Çin, Apostil ülkeleri için belgeleri artık onaylamamakta ve bu ülkelerden Çin için onay talep edilmemektedir. Ancak, Hindistan ve Çin’in Lahey Apostil Sözleşmesi üyesi olmasına rağmen, bu ülkelerin birbirlerinin apostillerini tanımadığı ve konsolosluk onayı gerektiği unutulmamalıdır.
ÇHC Büyükelçiliklerinde konsolosluk onayı hizmetinin sonlandırılmasına ilişkin bildirim:
8 Mart 2023’te Çin, yabancı resmi belgelerin onaylanması şartını kaldıran 5 Ekim 1961 tarihli Lahey Sözleşmesi’ne katıldı. 7 Kasım 2023’ten itibaren bu Sözleşme, Çin ile Kırgızistan arasında yürürlüğe girecektir. Sözleşmenin, Çin’in Hong Kong ve Makao Özel İdari Bölgelerinde yürürlükte kalmaya devam edeceğini belirtmek önemlidir.
7 Kasım’dan itibaren, Sözleşme kapsamındaki apostil ülkelerinde düzenlenen ve yetkili makam tarafından apostil şerhi konulan resmi belgeler, konsolosluk onayına gerek kalmaksızın Çin anakarasında kullanılabilecektir. Ayrıca, Çin’de apostil ile düzenlenen resmi belgelerin, konsolosluk onayı olmaksızın apostil ülkelerinde kullanılabileceği de belirtilmelidir. Çin Dışişleri Bakanlığı, apostil şerhi koyma yetkisine sahip makamdır ve Dışişleri Bakanlığı adına, yerel halk hükümetlerinin Dışişleri Ofisleri de kendi yetki alanlarında düzenlenen resmi belgelere apostil şerhi koyabilir.
7 Kasım’dan itibaren ÇHC Büyükelçiliklerinde konsolosluk onayı hizmeti sona ermektedir. Çin anakarasında ibraz edilecek belgeler, menşe ülkenin yetkili makamı tarafından apostil şerhi konulmuş olmalıdır.
Sözleşme hükümlerine göre apostil, resmi bir belgedeki imzanın gerçekliğini, imza sahibinin kimliğini ve gerektiğinde belgedeki mühür izinin gerçekliğini teyit etmeye yarar. Belgede apostil bulunmasının, Çin kurumları tarafından otomatik olarak kabul edileceği anlamına gelmediğini belirtiriz. Apostil başvurusu yapmadan önce, yabancı resmi belgelerin formatı, içeriği, süreleri ve çevirisiyle ilgili özel gereklilikleri öğrenmek için ilgili Çin kurumuna önceden danışmanızı öneririz.
Buna karşılık Çin’de Apostil vermeye yetkili dairelerin listesi onaylanmıştır:
Apostil vermekle görevlendirilen Yerel Halk Hükümetleri Dışişleri Daireleri Listesi
Anhui Eyaleti, Chongqing Şehri, Fujian Eyaleti, Guangdong Eyaleti, Guangxi Zhuang Özerk Bölgesi, Guizhou Eyaleti, Henan Eyaleti, Heilongjiang Eyaleti, Hubei Eyaleti, Hunan Eyaleti, Hainan Eyaleti, Jilin Eyaleti, Jiangsu Eyaleti, Jiangxi Eyaleti, Liaoning Eyaleti, Sichuan Eyaleti, Shandong Eyaleti, Şanghay Şehri, Shaanxi Eyaleti, Yunnan Eyaleti, Zhejiang Eyaleti, Gansu Eyaleti, Hebei Eyaleti, Shanxi Eyaleti, İç Moğolistan Özerk Bölgesi, Changchun Şehri, Harbin Şehri, Ningbo Şehri, Jinan Şehri, Qingdao Şehri, Shenzhen Şehri.
BUSINESS LIGA SRL · apostille.expert · +373 67 666 333