Ապոստիլը պետք չէ, երբ միջազգային կոնվենցիայի կամ պայմանագրի, համաձայնության համաձայն, որը ստորագրել են փաստաթղթերի ծագման և ներկայացման երկրների կողմերը, պայմանավորվել են այդ մասին: Օրինակ՝ Քաղաքացիական, ընտանեկան և քրեական գործերով իրավական օգնության և իրավական հարաբերությունների մասին կոնվենցիան (2002 թ. հոկտեմբերի 7, Քիշնև).
Հոդված 12. Փաստաթղթերի վավերականությունը
1. Փաստաթղթերը, որոնք Պայմանավորվող Կողմերից մեկի տարածքում տրվել կամ վավերացվել են իրավասու հիմնարկի կամ դրա համար հատուկ լիազորված անձի կողմից՝ իր իրավասության սահմաններում և սահմանված ձևով ու կնքված են զինանշանային կնիքով, ընդունվում են մյուս բոլոր Պայմանավորվող Կողմերի տարածքներում՝ առանց որևէ հատուկ վավերացման:
2. Փաստաթղթերը, որոնք Պայմանավորվող Կողմերից մեկի տարածքում համարվում են պաշտոնական փաստաթղթեր, մյուս Պայմանավորվող Կողմերի տարածքներում օգտվում են պաշտոնական փաստաթղթերի ապացուցողական ուժից:
Հոդված 13. Քաղաքացիական կարգավիճակի և այլ փաստաթղթերի ուղարկում
1. Պայմանավորվող Կողմերը պարտավորվում են միմյանց ուղարկել ըստ պահանջի՝ առանց թարգմանության և անվճար, քաղաքացիական կարգավիճակի ակտերի գրանցման փաստաթղթերը՝ ուղղակիորեն Պայմանավորվող Կողմերի քաղաքացիական կարգավիճակի ակտերի գրանցման մարմինների միջոցով՝ քաղաքացիներին փաստաթղթերի ուղարկման մասին ծանուցելով:
2. Պայմանավորվող Կողմերը պարտավորվում են միմյանց ուղարկել ըստ պահանջի՝ առանց թարգմանության և անվճար, կրթության, աշխատանքային ստաժի և այլ փաստաթղթեր, որոնք վերաբերում են պահանջվող Պայմանավորվող Կողմի քաղաքացիների և նրա տարածքում բնակվող այլ անձանց անձնական, գույքային կամ ոչ գույքային իրավունքներին ու շահերին:
Կատարվել է Քիշնև քաղաքում 2002 թվականի հոկտեմբերի 7-ին՝ մեկ բնօրինակ օրինակով՝ ռուսերեն լեզվով: Բնօրինակ օրինակը պահվում է Անկախ Պետությունների Համագործակցության Գործադիր կոմիտեում, որը սույն Կոնվենցիան ստորագրած յուրաքանչյուր պետության կուղարկի դրա վավերացված պատճենը:
Կոնվենցիան ստորագրած երկրները.
Ադրբեջանի Հանրապետություն, Մոլդովայի Հանրապետություն, Հայաստանի Հանրապետություն, Ռուսաստանի Դաշնություն, Բելառուսի Հանրապետություն, Տաջիկստանի Հանրապետություն, Վրաստան, Թուրքմենստան, Ղազախստանի Հանրապետություն, Ուզբեկստանի Հանրապետություն, Ղրղզստանի Հանրապետություն, Ուկրաինա:Апостильը չի գործում, երբ երկրները չեն ստորագրել Апостильի մասին կոնվենցիան և չեն ստորագրել երկկողմ կամ բազմակողմ համաձայնագիր լեգալիզացիայի վերացման մասին: Օրինակ՝ նման իրավիճակ մինչև 2023 թվականի նոյեմբերը կար Չինաստանի հետ: Կամ չնայած այն բանին, որ կոնվենցիան ստորագրվել է երկու երկրների՝ Մոլդովայի և Գերմանիայի կողմից, նրանք չեն ճանաչում միմյանց Апостильը: