Ապոստիլ Ուկրաինա 🇺🇦

Ապոստիլ Ուկրաինա

Էջի բովանդակություն

Ի՞նչ է ուկրաինական ապոստիլը:

Ապոստիլը Ուկրաինայում, ինչպես նաև Ապոստիլի մյուս երկրներում (Ապոստիլի կոնվենցիային միացած երկրներ), հաստատում է Ուկրաինայի պաշտոնական մարմինների կողմից տրված փաստաթղթերի վրա պաշտոնյաների ստորագրությունները:

Ուկրաինական ապոստիլը Apostille մակագրությամբ կնիք է, որը հաստատում է ստորագրության իսկությունը, հետևաբար՝ փաստաթղթի օրինականությունն ու իրավաբանական ուժը:

Ուկրաինայում ապոստիլն ուժի մեջ է մտել 2003 թվականի դեկտեմբերի 22-ին: Ստացվում է, որ մինչև 2003 թվականը տրված փաստաթղթերը չեն կարող ապոստիլացվել:

Ինչպե՞ս պատվիրել ապոստիլ Ուկրաինայում ստացված փաստաթղթերի համար՝ առանց Ուկրաինա գալու: (Ապոստիլ պատվիրել առցանց): Դուք կարող եք դիմել մեր իրավաբանական գործակալությանը, որն ունի 18 տարվա աշխատանքային փորձ: Դրա համար Ձեզ անհրաժեշտ կլինի բուն փաստաթուղթը բնօրինակով և մեր ծառայությունների վճարումը:

Եթե կորցրել եք փաստաթուղթը կամ չեք ցանկանում բնօրինակով փաստաթղթեր ուղարկել, կարող եք պատվիրել նոր նմուշի փաստաթուղթ: Դրա համար կարող եք նոտարական կամ հյուպատոսական լիազորագիր տալ մեր աշխատակցին և այն ուղարկել մեզ փոստով կամ առաքիչով:

Ինչպիսի՞ տեսք ունի ուկրաինական ապոստիլը

Ուկրաինական ապոստիլի լուսանկարը.

Ապոստիլը տպագրվում է A4 ձևաչափի թերթիկի վրա՝ փաստաթղթի հակառակ կողմում կամ լրացուցիչ թերթիկի վրա: Ապոստիլը ստորագրվում է պատասխանատու պաշտոնյայի կողմից և դրվում է թաց կնիք:

Ուկրաինական ապոստիլի տեքստը

Ուկրաիներեն
Թարգմանություն ռուսերեն
Ուկրաիներեն

(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)

1. Країна: Україна

Цей офiцiйний документ

2. Пiдписаний: ___________________________

3. У якості: керiвник

4. містить проставлену печатку/ штамп: ________________

Підтверджено

5. В: м. Києві

6. Дата: __________________

7. Кым: ________________

8. за № ____________________

9. Печатка штамп

10. Підпис: ________

Проставлено електронно-цифровий підпис (печатку) Міністерства юстиції.

Проставлено електронно-цифровий пiдпис посадової особи Міністерства юстиції України та містить візуальне зображення зразка пiдпису цiсï особи.

Թարգմանություն ռուսերեն

(Հաագայի 1961 թվականի հոկտեմբերի 5-ի կոնվենցիա)

1. Երկիր՝ Ուկրաինա

Սույն պաշտոնական փաստաթուղթը

2. Ստորագրված է՝ __________________ (ում կողմից, ազգանուն, անուն) 

3. Գործում է որպես՝ _________________ (պաշտոն)

4. Կնիք՝

Հաստատված է կնիքով

5. Վայր՝ _______________ (քաղաք)

6. Ամսաթիվ՝ __________________

7. Կազմակերպություն՝ ______________________

8. Համար՝ ____________________ 

9. Կնիք / դրոշմ

Դրված է Արդարադատության նախարարության էլեկտրոնային թվային ստորագրությունը (կնիքը):

Դրված է Ուկրաինայի արդարադատության նախարարության պաշտոնատար անձի էլեկտրոնային թվային ստորագրությունը և պարունակում է այդ անձի ստորագրության նմուշի տեսողական պատկերը:

Որտե՞ղ Ուկրաինայում կարելի է ապոստիլ դնել:

Ապոստիլն այսօր դրվում է երեք պետական մարմիններում՝

— Ուկրաինայի արդարադատության նախարարություն (ապոստիլ՝ արդարադատության մարմինների կողմից տրված փաստաթղթերի և դատական փաստաթղթերի, ինչպիսիք են դատարանի որոշումները կամ դատական որոշումներից քաղվածքները և այլ փաստաթղթեր),

— Ուկրաինայի արտաքին գործերի նախարարություն (ապոստիլ՝ Ուկրաինայի ներքին գործերի նախարարության կողմից տրված փաստաթղթերի, օրինակ՝ դատվածության բացակայության վկայականի համար),

— Ուկրաինայի առողջապահության նախարարություն (ապոստիլ՝ ՁԻԱՀ-ի բացակայության վկայականի կամ արտերկրում աշխատելու համար առողջական վիճակի վկայականի, իրավաբանական անձանց փաստաթղթերի՝ իրավաբանական անձի կազմի և կանոնադրական կապիտալի չափի վերաբերյալ ընթացիկ քաղվածքների (վիտյագի), կանոնադրությունների, որոշումների, վկայագրերի համար),

— Ուկրաինայի կրթության նախարարություն (ապոստիլ՝ կրթական փաստաթղթերի, ինչպիսիք են դպրոցական ատեստատները և վկայագրերը, դպրոցներից տեղեկանքները, մասնագիտական և բարձրագույն կրթության դիպլոմները և հարակից փաստաթղթերը՝ վերլուծական ծրագիրը և տարբեր հաստատումները):

Ինչու՞ դնել ապոստիլ, եթե փաստաթղթի բնօրինակի վրա արդեն կա պաշտոնյայի ստորագրությունը և թաց կնիքը:

Մեծ ծավալով ստացվող փաստաթղթերը ստուգելու ամենապարզ միջոցը բոլոր նախարարությունների, գերատեսչությունների և պետական մարմինների բազմաթիվ աշխատակիցների ստորագրությունների փոխարեն ստուգել ապոստիլ դնող մի քանի լիազորված պաշտոնյաների ստորագրություններն է:

Փաստաթղթի իսկության և ճշմարտացիության մեջ համոզվելու, կեղծիքներից խուսափելու համար անհրաժեշտ է ստուգել՝ արդյոք պաշտոնյայի ստորագրությունը համապատասխանում է նրա ստորագրության նմուշներին:

Փաստաթղթերի և պաշտոնյաների նման քանակի դեպքում բոլոր ստորագրությունները ստուգելը բավականին խնդրահարույց է, հատկապես արտերկրում:

Այդ նպատակով էլ գոյություն ունի բոլոր ստորագրությունների և կնիքների հաստատման համակարգը մի քանի անձանց կողմից: Դա թույլ կտա կրճատել փաստաթղթերի հաստատման ժամանակը: Ապոստիլի համար պատասխանատու պաշտոնյաների համար ավելի հեշտ է ստուգել ստորագրությունները, կնիքները, բուն փաստաթղթերը (դրանց ձևաթղթերն ու բովանդակությունը):

Հնարավո՞ր է առցանց ստուգել ապոստիլը Ուկրաինայում:

Ուկրաինական ապոստիլը կարելի է առցանց ստուգել ապոստիլների էլեկտրոնային ռեեստրի միջոցով կայքում՝ https://apostille.minjust.gov.ua/: Կրթության վերաբերյալ փաստաթղթերի վրա դրված ապոստիլները կարելի է ստուգել Կրթության նախարարության կայքում՝ https://mon.gov.ua/ua/ministerstvo/poslugi/apostil/perevirka-apostilya: 

Ապոստիլը ստուգելու համար անհրաժեշտ է մուտքագրել ապոստիլի համարը և դրա դրման ամսաթիվը: