巴西海牙认证

巴西认证书 是一份官方文件,用于证明签名的真实性、签署人的身份,以及附加在公共文件上的印章或戳记的有效性。它根据 1961年10月5日的《海牙公约》 出具,用于在国外合法化文件。

巴西认证书的外观是什么样的?

认证书为长方形戳记,包括以下内容:国家名称、签署人的姓名、职务、机构的印章或戳记、颁发地点和日期、唯一编号,以及授权人员的签名。此外,还可以使用电子签名。

巴西认证书照片:

一份在巴西颁发的认证文件的图片,内容涉及出生证明的合法化
根据1961年《海牙公约》在巴西圣保罗颁发的认证书

巴西认证书的内容

认证书的语言 —— 巴西认证书的信息以葡萄牙语、英语和法语提供。这确保了符合国际标准,并便于在国外使用。

葡萄牙语内容

BRASIL APOSTILLE
(Convenção da Haia de 5 de outubro de 1961)

País:
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

Este documento público:
2. Foi assinado por: Leonardo Damião Ferreira
3. Na qualidade de: Escrevente
4. Tem o selo / carimbo de: Oficial de RCPN do 5º Subdistrito Santa Efigênia, São Paulo – SP

Certificado:
5. Em: SÃO PAULO
6. No dia: 13/06/2022
7. Por: Carlos ____________
8. Nº: 1067___-22
9. Selo / Carimbo:
10. Firma: Assinatura Eletrônica

Tipo de Documento: Certidão de Nascimento
Nome do titular: EMILY _____________ VIEIRA
Código: 106_______-22
CRC: 8ACB_______

A presente Apostila foi firmada com assinatura eletrônica, conforme a Lei nº 11.419/2006.

Dúvidas a respeito desta Apostila entrar em contato com a Ouvidoria do CNJ: ____________

Observação:
Esta Apostila certifica apenas a assinatura, a capacidade do signatário e, quando apropriado, o selo ou carimbo constantes no documento público. Ela não certifica o conteúdo do documento para o qual foi emitida.

A autenticidade desta Apostila e de sua assinatura eletrônica bem como o documento público subjacente, podem ser verificadas em:
https://apostil.org.br

Utilize este QR Code para verificar a autenticidade desta Apostila e de sua assinatura eletrônica. Uma cópia do documento público subjacente também está disponível na mesma página。

为什么需要认证书,如果巴西文件已经有签名和印章?

认证书的作用并非是确认巴西文件的真实性,而是用于证明官员签名和印章的合法性。在巴西的政府机构(例如部委、档案馆和民事登记处),许多官员的签名和印章经常更换。这使得文件的真实性验证变得复杂,尤其对于需要接受这些文件的外国官员而言。

为了简化验证流程并防止伪造,建立了一套系统,由有限数量的授权人员对所有签名和印章进行认证。这种系统不仅方便了外国当局的工作,还加快了文件在国外的处理速度,并减少了申请人的等待时间。认证书系统使负责颁发的官员能够通过内部数据库验证签名、印章、信头和文件内容的真实性。

拥有这些签名和样本数据库访问权限的员工也会被登记在一个特别的注册表中。这个注册表包含有限数量的签名,这些签名可与其他合作国共享,或者通过国际工具进行验证。

确认文件真实性的主要方法有两种: 第一种,也是最可靠的一种,是 合法化。文件首先由签发文件的官员签署并认证,然后由外交部的工作人员认证,最后由提交文件的国家的领事馆确认。这一过程基于通过三个机构的签名和印章链的验证。

第二种方法是基于简化和国家间更大的信任。这就是 认证书 —— 根据1961年《海牙公约》设立的一种特殊戳记。认证书取消了外交部的合法化阶段,大大加快了一个国家文件在另一国家的承认速度。

如果可以在线验证巴西文件,为什么还需要认证书?

在线验证系统是一种现代化解决方案,能够快速确认文件的真实性。 然而,这些系统目前仍在发展阶段,需要进行大量改进以确保可靠性和全面功能。

当政府和社会完全准备好实施在线验证系统时,认证书的需求可能会消失。然而,在这一技术普及并达到完美之前,认证书仍将发挥重要作用。

即使有在线验证,许多官员仍需要访问这些系统。这再次引发了关于签名相关性的质疑、官员频繁更换以及滥用风险的问题。在这种情况下,认证书作为一种通用工具,确保了文件真实性的国际认可,无论当地验证系统如何。

是否可以在巴西领事馆办理认证书?

根据《海牙公约》的规定,无法在巴西领事馆为巴西文件办理认证书。此规定适用于领事馆所在的任何国家,例如美国、德国或其他国家。认证书只能由国内的授权机构(例如公证服务或巴西相关部门)办理。

巴西是否提供电子认证书 (E-apostille)?

是的,巴西提供电子认证书。电子认证书可以在线验证文件的真实性,并适用于多种文件,包括出生证明、婚姻证明、医疗证明、法院判决以及教育文件,这些文件均可用于国际场合。

通过该系统,巴西已加入全球支持数字文件验证的国家行列。国家电子认证书注册系统帮助防止伪造和滥用。任何相关人员均可通过视觉验证或上传的扫描件检查文件。

电子认证书的集成极大简化了文件验证过程,减少了申请人的等待时间和工作量。

如何验证来自巴西的电子认证书?

验证认证书的真实性 —— 可以通过官方网站验证巴西认证书的真实性,网址为:https://apostil.org.br。验证时需使用唯一编号和二维码,这大大简化了认证流程并防止伪造。

电子认证书 —— 巴西的电子认证书系统允许通过电子签名进行认证。这确保了验证过程快速且便捷。用户只需在官方网站上输入文档的唯一代码即可验证。

验证电子认证书时需要以下信息:

  1. 收集信息:
    • 认证书的唯一编号(文件第8项中的编号)。
    • 认证书的颁发日期(文件第6项中的日期)。
  2. 访问官方网站:
    • 使用授权机构的网站,例如apostil.org.br,或其他国家的认证服务门户。
  3. 输入信息:
    • 在网站的验证表格中输入编号和日期。
  4. 提交查询:
    • 点击搜索按钮,提交信息。
  5. 检查结果:
    • 验证页面将显示认证书的详细信息及相关公共文件的扫描件。

此系统允许快速且可靠地确认认证书的真实性,并有效防止欺诈行为。