Апостиль Украина
Содержание страницы
Что такое украинский апостиль?
Апостиль в Украине также, как и в остальных странах Апостиля (страны входящие в конвенцию об Апостиле) подтверждают подписи чиновников на документах, выданных официальными органами Украины.
Украинский Апостиль – это штамп с надписью Apostille подтверждает подлинность подписи, а следовательно законность и юридическую силу документа.
В Украине Апостиль вступил в силу 22 декабря 2003 года. Получается, что документы выданные до 2003 года нельзя апостилировать.
Как заказать апостиль на документы, полученные в Украине, не приезжая в Украину? (Заказать апостиль онлайн). Вы можете обратиться в наше юридическое агентство с опытом работы 18 лет. Для этого от Вас понадобится сам документ в оригинале и оплата наших услуг.
Если Вы утеряли документ или не хотите пересылать документы в оригинале, то Вы можете заказать документ нового образца. Для этого Вы можете сделать нотариальную или консульскую доверенность на нашего сотрудника и отправить нам ее почтой или курьером.
Как выглядит украинский апостиль
Фото украинского апостиля:
Апостиль распечатывается на листе формата а4 на оборотной стороне документа или на дополнительном листе. Апостиль подписывается ответственным чиновником и проставляется мокрая печать.
Текст украинского апостиля
Украинский
Перевод на русский
Украинский
(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)
1. Країна: Україна
Цей офiцiйний документ
2. Пiдписаний: ___________________________
3. У якості: керiвник
4. містить проставлену печатку/ штамп: ________________
Підтверджено
5. В: м. Києві
6. Дата: __________________
7. Кым: ________________
8. за № ____________________
9. Печатка штамп
10. Підпис: ________
Проставлено електронно-цифровий підпис (печатку) Міністерства юстиції.
Проставлено електронно-цифровий пiдпис посадової особи Міністерства юстиції України та містить візуальне зображення зразка пiдпису цiсï особи.
Перевод на русский
(Гаагская Конвенция от 5 октября 1961 года)
1. Страна: Украина
Данный официальный документ
2. Подписан: __________________ (кем, фамилия имя)
3. Действующий в качестве: _________________ (должность)
4. Печать:
Заверен печатью
5. Место: _______________ (город)
6. Дата: __________________
7. Организация: ______________________
8. № ____________________
9. Печать / штамп
Проставлена электронно-цифровая подпись (печать) Министерства юстиции.
Проставлена электронно-цифровая подпись должностного лица Министерства юстиции Украины и содержит визуальное изображение образца подписи этого лица.
Где в Украине можно поставить апостиль?
Апостиль на сегодня проставляют в трех государственных инстанциях:
— Министерство Юстиции Украины (апостиль на документы выданные органами юстиции и судебные документы, такие как решения суда или выписки из решений судов и другие документы),
— Министерство Иностранных Дел Украины (апостиль на документы выданные Министерством Внутренних Дел Украины, например, справка о несудимости,
— Министерством Здравоохранения Украины (апостиль на: справка об отсутствии СПИД или справка о состоянии здоровья для работы за рубежом, документы юридических лиц: актуальные выписки о составе юридического лица и размере уставного капитала (вытяги), уставы, решения, сертификаты),
— Министерство Образования Украины (апостиль на образовательные документы, такие как школьные аттестаты и сертификаты, справки из школ, дипломы о специальном и высшем образовании и сопутствующие документы: аналитическая программа и различные подтверждения).
Зачем проставлять апостиль, если уже стоит подпись чиновника и мокрая печать на оригинале документа?
Самый простой способ проверять поступающие документы в большом объеме — проверять несколько авторизированных подписей чиновников, проставляющих апостиль вместо множества подписей служащих из всех министерств, ведомств и государственных органов.
Чтобы убедиться в оригинальности и правдивости документа, избежать подделок, — нужно проверить соответствует ли подпись чиновника образцам его подписи.
При таком количестве документов и чиновников проверить все подписи довольно проблематично, особенно за рубежом.
Для этого и существует система подтверждения всех подписей и печатей несколькими лицами. Это позволит сократить время одобрения документов. Чиновникам, отвечающим за Апостиль проще проверить подписи, печати, сами документы (их бланки и содержание).
Можно ли проверить онлайн апостиль в Украине?
Украинский апостиль можно проверить онлайн через электронный реестр апостилей на сайте — https://apostille.minjust.gov.ua/. Апостили на документах об образовании можно проверить на сайте Министерства образования — https://mon.gov.ua/ua/ministerstvo/poslugi/apostil/perevirka-apostilya.
Для проверки апостиля нужно ввести номер апостиля и дату его проставления.