{"id":13,"date":"2026-07-11T18:18:33","date_gmt":"2026-07-11T15:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/tr\/gurcistan-apostil\/"},"modified":"2026-07-11T18:18:33","modified_gmt":"2026-07-11T15:18:33","slug":"gurcistan-apostil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/tr\/gurcistan-apostil\/","title":{"rendered":"G\u00fcrcistan Apostil 🇬🇪"},"content":{"rendered":"

Apostil G\u00fcrcistan, Tiflis<\/h2>\n

G\u00fcrcistan apostili nedir?<\/h4>\n

G\u00fcrcistan apostili<\/b> – \u015fekli, i\u00e7eri\u011fi ve amac\u0131 1961 tarihli Apostil S\u00f6zle\u015fmesi ile belirlenmi\u015f bir damgad\u0131r.<\/b> Yani G\u00fcrcistan’daki apostil, uluslararas\u0131 apostil standard\u0131ndan hi\u00e7bir farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermez. Ancak G\u00fcrcistan apostili, hem \u0130ngilizce hem de resmi G\u00fcrc\u00fcce dilinde bilgi i\u00e7erir.<\/p>\n

G\u00fcrcistan, 26 A\u011fustos 2006 tarihinde “Apostil” ile ilgili Lahey S\u00f6zle\u015fmesi’ne kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Apostil<\/b> uygulamas\u0131 May\u0131s 2007’den itibaren<\/b> y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir. Bu, May\u0131s 2007’den \u00f6nce al\u0131nan belgelere apostil konulamayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir. Bu t\u00fcr belgelerin yeni \u00f6rnek belgelerle de\u011fi\u015ftirilmesi gerekir.<\/p>\n

S\u00f6zle\u015fme, G\u00fcrcistan ile a\u015fa\u011f\u0131daki akit devletler aras\u0131nda farkl\u0131 tarihlerde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmi\u015ftir: Almanya ile 3 \u015eubat 2010 ve Yunanistan ile 17 Aral\u0131k 2015.<\/p>\n

Buna g\u00f6re, 3 \u015eubat 2010’dan \u00f6nce al\u0131nan ve G\u00fcrcistan’da apostil yap\u0131lan belgeler Almanya’da tan\u0131nmayacakt\u0131r. Ayr\u0131ca, 17 Aral\u0131k 2015’ten \u00f6nce al\u0131nan apostilli belgeler Yunanistan taraf\u0131ndan tan\u0131nmayacakt\u0131r.<\/p>\n

S\u00f6zle\u015fme, Abhazya ve G\u00fcney Osetya taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen belgeler i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fildir<\/b>.<\/p>\n

G\u00fcrcistan’da apostil, belgenin terc\u00fcme edilip edilmedi\u011fine bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n iki dilde: G\u00fcrc\u00fcce ve \u0130ngilizce<\/b> olarak bas\u0131l\u0131r.<\/p>\n

G\u00fcrcistan Apostili neye benzer?<\/h4>\n

G\u00fcrcistan apostilinin foto\u011fraf\u0131:<\/i><\/b><\/p>\n

\"G\u00fcrcistan'da<\/p>\n

Apostil onay\u0131, g\u00fcvenlik \u00f6nlemleriyle donat\u0131lm\u0131\u015f kendinden yap\u0131\u015fkanl\u0131 bir ka\u011f\u0131t belge \u00fczerine yaz\u0131larak (\u00e7\u0131kt\u0131 al\u0131narak veya tipografik bask\u0131 ile) veya damga bas\u0131larak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n

G\u00fcrcistan apostilinin metni<\/h4>\n
G\u00fcrc\u00fcce<\/strong><\/h6>\n

(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)<\/p>\n

1. \u10e5\u10d5\u10d4\u10e7\u10d0\u10dc\u10d0 \/Country: \u10e1\u10d0\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d4\u10da\u10dd \/Georgia<\/p>\n

\u10db\u10dd\u10ea\u10d4\u10db\u10e3\u10da\u10d8 \u10dd\u10e4\u10d8\u10ea\u10d8\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d3\u10dd\u10d9\u10e3\u10db\u10d4\u10dc\u10e2\u10d8 \/This public document<\/p>\n

2. \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10dd\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10da\u10d8\u10d0 \/has been signed by: ___________________________<\/p>\n

3. \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d8\u10e1 \u10d7\u10d0\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10d0\u10ea \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \/ acting in the capacity of: ________________<\/p>\n

4. \u10d3\u10d0\u10db\u10e2\u10d9\u10d8\u10ea\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \/ bears the seal\/stamp of ________________<\/p>\n

\u10d1\u10d4\u10ed\u10d3\u10d8\u10d7 \/ \u10e8\u10e2\u10d0\u10db\u10de\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \/Certified<\/p>\n

5. \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8 \/ at: __________________<\/p>\n

6. \u10d7\u10d0\u10e0\u10d8\u10e6\u10d8 \/ the __________________<\/p>\n

7. \u10d3\u10d0\u10db\u10dd\u10ec\u10db\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8\u10d0 \/by: ________________<\/p>\n

8. \u2116 ____________________<\/p>\n

9. \u10d1\u10d4\u10ed\u10d3\u10d8\u10e1 \/ \u10e8\u10e2\u10d0\u10db\u10de\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8 \/Seal\/stamp<\/p>\n

10. \u10ee\u10d4\u10da\u10db\u10dd\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0\/ signature<\/p>\n

G\u00fcrcistan apostilinin T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcmesi<\/strong><\/h6>\n

(5 Ekim 1961 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi)<\/i><\/p>\n

1. \u00dclke: G\u00fcrcistan<\/i><\/p>\n

Bu resmi belge<\/i>2. \u0130mzalayan: __________________ (kim, soyad\u0131 ad\u0131)
\n<\/i><\/p>\n

3. G\u00f6revi: _________________ (pozisyon)<\/i><\/p>\n

4. M\u00fch\u00fcr:<\/i><\/p>\n

M\u00fch\u00fcrle onaylanm\u0131\u015ft\u0131r<\/i><\/p>\n

5. Yer: _______________ (\u015fehir)<\/i><\/p>\n

6. Tarih: __________________<\/i><\/p>\n

7. Kurulu\u015f: ______________________<\/i><\/p>\n

(not: BUSINESS LAWYERS SRL: G\u00fcrcistan Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 Kamu Hizmeti Geli\u015ftirme Ajans\u0131)<\/i><\/p>\n

8. No ____________________<\/i>\u00a0<\/i><\/p>\n

9. M\u00fch\u00fcr \/ ka\u015fe<\/i><\/p>\n

(not: BUSINESS LAWYERS SRL: Apostil onaylamaya yetkili makam\u0131n m\u00fchr\u00fc)<\/i><\/p>\n

\u015eirket, i\u015fletme, LTD, A.\u015e. belgelerine apostil (kurulu\u015f ana s\u00f6zle\u015fme belgelerine apostil)<\/h4>\n
\"G\u00fcrcistan
Apostil, G\u00fcrcistan ticaret sicilinden al\u0131nan LTD \u015firket \u00f6zet belgesine ve ayr\u0131ca \u015firketin di\u011fer belgelerine: t\u00fcz\u00fck ve kurulu\u015f belgelerine de konulabilir.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

G\u00fcrcistan’dan gelen belgelerde zaten memurun m\u00fchr\u00fc ve imzas\u0131 varsa neden apostil gerekli?<\/h4>\n

Mesele \u015fu ki, G\u00fcrcistan’daki bakanl\u0131klarda, dairelerde, devlet kurumlar\u0131nda, ar\u015fivlerde ve n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerinde \u00e7ok say\u0131da memur \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n

Memurlar periyodik olarak de\u011fi\u015fmektedir. Bu da \u00e7ok say\u0131da imza oldu\u011fu ve bunlar\u0131n da de\u011fi\u015fti\u011fi anlam\u0131na gelir. Belgenin orijinalli\u011finden ve do\u011frulu\u011fundan emin olmak, sahtecilikleri \u00f6nlemek i\u00e7in – memurun imzas\u0131n\u0131n, imza \u00f6rneklerine uyup uymad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmek gerekir. Ve bu belgeyi o mu imzalad\u0131.<\/p>\n

Bu kadar \u00e7ok say\u0131da belge ve bu kadar \u00e7ok say\u0131da memur \u00f6l\u00e7e\u011finde bunu yapmak \u00e7ok zordur. \u00d6zellikle belgelerinizi yurt d\u0131\u015f\u0131nda kabul eden memurlar i\u00e7in bu katbekat zordur.<\/p>\n

Bu nedenle, yabanc\u0131 memurlar\u0131n i\u015fini kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in t\u00fcm imza ve m\u00fch\u00fcrlerin birka\u00e7 ki\u015fi taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131 sistemi ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r. Bu ayn\u0131 zamanda yurt d\u0131\u015f\u0131nda belgelerin incelenme s\u00fcresini ve ba\u015fvuru sahipleri i\u00e7in bekleme s\u00fcresini de k\u0131salt\u0131r. B\u00f6yle bir sistemde, Apostilden sorumlu yerel memurlar\u0131n imzalar\u0131, m\u00fch\u00fcrleri ve belgelerin kendilerini (formlar\u0131n\u0131 ve i\u00e7eriklerini) kontrol etmesi daha kolayd\u0131r.<\/p>\n

Dahili imza, m\u00fch\u00fcr ve belge \u00f6rne\u011fi veritaban\u0131na eri\u015fimi olan \u00e7al\u0131\u015fanlar da kendi imzalar\u0131yla \u00f6zel bir sicile kaydedilir. Ancak bu sicil, \u00f6rnekleri di\u011fer ortak \u00fclkelere iletilen veya ba\u015fka yollarla kolayca kontrol edilebilen bir d\u00fczine imza ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.Bu t\u00fcr bir onaylama<\/b> i\u00e7in iki prosed\u00fcr<\/b> bulunmaktad\u0131r. Birinci prosed\u00fcr<\/b> – en g\u00fcvenilir olan\u0131 – belgelerin konsolosluk onay\u0131d\u0131r (legalizasyon)<\/b>. Belgeler, onlar\u0131 d\u00fczenleyen memur taraf\u0131ndan imzalan\u0131r, ard\u0131ndan belge bir bakanl\u0131k (genellikle D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131) \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 taraf\u0131ndan onaylan\u0131r, son olarak son imza, belgelerin sunulmas\u0131 gereken \u00fclkenin konsoloslu\u011fu taraf\u0131ndan kontrol edilir ve onaylan\u0131r. Kontrol, \u00fc\u00e7 kurumdan (devlet organlar\u0131ndan) olu\u015fan bir zincir boyunca g\u00fcncel imza veritaban\u0131na (listesine) dayanarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/b><\/p>\n

\u0130kinci prosed\u00fcr<\/b> ise daha fazla g\u00fcvene dayan\u0131r ve genellikle D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 olmak \u00fczere bir kurumu atlar. Bu durumda apostilden bahsediyoruz. Apostil – belirlenmi\u015f bir formata sahip \u00f6zel bir m\u00fch\u00fcr – bir devletin belgelerinin ba\u015fka bir devletin topraklar\u0131nda tan\u0131nmas\u0131 prosed\u00fcr\u00fcn\u00fc \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde basitle\u015ftirir.<\/b><\/p>\n

G\u00fcrc\u00fc belgeleri \u00e7evrimi\u00e7i olarak kontrol edilebiliyorsa neden apostil yapt\u0131rmal\u0131?<\/h4>\n

\u00c7evrimi\u00e7i belge do\u011frulama sistemleri, belgelerin ge\u00e7erlili\u011fini kontrol etmek i\u00e7in yeni bir \u00e7\u00f6z\u00fcmd\u00fcr. Bu t\u00fcr sistemlerin hen\u00fcz test a\u015famas\u0131nda oldu\u011fu s\u00f6ylenebilir. Ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n iyile\u015ftirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n

H\u00fck\u00fcmetler ve toplum b\u00f6yle bir belge do\u011frulama sistemine haz\u0131r oldu\u011funda, b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla apostile olan ihtiya\u00e7 ortadan kalkacakt\u0131r.<\/p>\n

Ancak, b\u00f6yle bir sisteme olduk\u00e7a fazla say\u0131da memurun eri\u015fimi olacakt\u0131r. Bu da yine \u00e7ok say\u0131da imza ve bunlar\u0131n g\u00fcncelli\u011fi sorununu g\u00fcndeme getirmektedir.<\/p>\n

G\u00fcrcistan konsoloslu\u011funda apostil yapt\u0131rmak m\u00fcmk\u00fcn m\u00fcd\u00fcr?<\/h4>\n

Apostil ile ilgili Lahey S\u00f6zle\u015fmesi’ne g\u00f6re, G\u00fcrc\u00fc belgelerine apostil damgas\u0131 G\u00fcrcistan konsoloslu\u011funda al\u0131namaz<\/b>. Bu durum, konsoloslu\u011fun Ukrayna, \u0130talya, Almanya vb. hangi \u00fclkede bulundu\u011funa ba\u011fl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

G\u00fcrcistan’da elektronik apostil – E-apostil var m\u0131?<\/h4>\n

2020 y\u0131l\u0131ndan bu yana G\u00fcrcistan, \u00e7evrimi\u00e7i do\u011frulama i\u00e7in elektronik apostil kullanmaktad\u0131r.
\nG\u00fcrcistan devlet kurumlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra sa\u011fl\u0131k ve e\u011fitim kurumlar\u0131 taraf\u0131ndan verilen 100’e kadar belge t\u00fcr\u00fc kontrol edilebilir.<\/p><\/blockquote>\n

Elektronik apostil, do\u011fum ve evlilik c\u00fczdanlar\u0131, t\u0131bbi belgeler, mahkeme kararlar\u0131 ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lmak \u00fczere di\u011fer belgelerin onaylanmas\u0131na olanak tan\u0131r. Bu yenilik\u00e7i elektronik hizmeti ba\u015flatarak G\u00fcrcistan, Lahey S\u00f6zle\u015fmesi’nin 119 \u00fcyesi aras\u0131nda elektronik apostil program\u0131n\u0131 uygulayan 19. \u00fclke olmu\u015ftur.Ekim 2020’de elektronik apostil, ulusal elektronik hizmetler sistemine entegre edildi.<\/p>\n

G\u00fcrcistan devlet hizmetlerinin resmi web sitesinde a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 bilgiler yay\u0131nland\u0131:<\/p>\n

Elektronik apostil kayd\u0131, doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve suistimallerle m\u00fccadele etmek i\u00e7in geli\u015ftirildi. Elektronik apostil kayd\u0131 sayesinde ilgili herhangi bir ki\u015fi, belgenin apostil i\u015flemini g\u00f6rsel olarak ve taranm\u0131\u015f belgeyi kontrol edebilir.<\/b><\/p>\n

Elektronik apostil nas\u0131l kontrol edilebilir?<\/h4>\n

Apostil, apostil numaras\u0131 ve verili\u015f tarihine g\u00f6re kontrol edilir<\/b> (apostil, 8 numaral\u0131 sat\u0131rda 15 haneli benzersiz bir numaraya ve 6 numaral\u0131 sat\u0131rda verili\u015f tarihine sahiptir). Bu bilgiler web sayfas\u0131ndaki ilgili alanlara girilmelidir. Arama tu\u015funa bas\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Apostil’i ve apostil i\u015flemi yap\u0131lm\u0131\u015f belgeyi g\u00f6rebilece\u011finiz bir pencere a\u00e7\u0131l\u0131r.<\/p>\n