{"id":87,"date":"2023-07-10T10:45:10","date_gmt":"2023-07-10T10:45:10","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/?page_id=87"},"modified":"2026-07-26T15:55:15","modified_gmt":"2026-07-26T15:55:15","slug":"apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/","title":{"rendered":"Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1;"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apostil\u0103 Polonia<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ce este apostila polonez\u0103?<\/h4>\n\n\n\n<p>Apostila polonez\u0103 este un \u0219tampil\u0103, a c\u0103rei form\u0103, con\u021binut \u0219i scop sunt definite de Conven\u021bia de la Haga din 1961. Apostila polonez\u0103 con\u021bine informa\u021bii at\u00e2t \u00een limba englez\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een limba polonez\u0103 oficial\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Polonia a aderat la Conven\u021bia de la Haga privind apostila la 19 noiembrie 2004. Apostila a intrat \u00een vigoare la 14 august 2005.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin decizia autorit\u0103\u021bilor poloneze, conven\u021bia nu se aplic\u0103 documentelor emise de autorit\u0103\u021bile ruse \u00een Crimeea \u0219i Sevastopol, precum \u0219i documentelor emise de autorit\u0103\u021bile autoproclamatelor republici Done\u021bk \u0219i Lugansk.<\/p>\n\n\n\n<p>Apostila \u00een Polonia se aplic\u0103 \u00een dou\u0103 limbi: polonez\u0103 \u0219i englez\u0103, indiferent dac\u0103 documentul este tradus \u00een englez\u0103, alt\u0103 limb\u0103 sau nu.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cum arat\u0103 apostila polonez\u0103?<\/h4>\n\n\n\n<p><b><i>Fotografie a apostilei poloneze:<\/i><\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/apostille.expert\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Apostille_Poland.jpg\" alt=\"Apostil\u0103 Polonia\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Textul apostilei poloneze<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Limba polonez\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(Convention de La Haye du 5 octobre 1961)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1. Pa\u0144stwo \/ Country: Rzeczpospolita Polska<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Niniejszy dokument urz\u0119dowy \/ This public document&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2. Podpisany zosta\u0142 przez \/has been signed by: ___________________________<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;3. Dzia\u0142aj\u0105cego w charakterze \/ acting in the capacity of: ________________<\/p>\n\n\n\n<p>4. Zaopatrzony jest w piecz\u0119\u0107 \/ bears the seal\/stamp of ________________<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie&nbsp;Po\u015bwiadczony \/ Certified<\/p>\n\n\n\n<p>5. w \/ at: __________________<\/p>\n\n\n\n<p>6. dnia \/ the __________________<\/p>\n\n\n\n<p>7. przez \/ by: Ministerstwo Spraw Zagranicznych<\/p>\n\n\n\n<p>8. Nr \/ \u2116 ____________________&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>9. Piekz\u0119\u0107&nbsp;\/ Stempel \/Seal\/stamp&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>10. Podpis \/ signature&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Traducere \u00een rus\u0103<\/p>\n\n\n\n<p><i>(Conven\u021bia de la Haga din 5 octombrie 1961)<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>1. \u021aara: Polonia<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>Prezentul document oficial<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>2. Semnat: __________________ (de cine, nume prenume)&nbsp;<br><\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>3. Ac\u021bion\u00e2nd \u00een calitate de: _________________ (func\u021bie)<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>4. \u0218tampil\u0103:<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>Certificat prin \u0219tampil\u0103<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>5. Locul: _______________ (ora\u0219)<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>6. Data: __________________<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>7. Organiza\u021bia: ______________________<\/i><\/p>\n\n<p><i>(not\u0103: BUSINESS LIGA SRL:&nbsp;<\/i><i>Ministerul Afacerilor Externe<\/i><i>&nbsp;al Poloniei)<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>8. \u2116 ____________________&nbsp;<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>9. Pecete \/ \u0219tampil\u0103<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>(not\u0103: BUSINESS LIGA SRL: \u0218tampila autorit\u0103\u021bii \u00eemputernicite s\u0103 ateste apostilele)<\/i><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">De ce este necesar\u0103 apostila, dac\u0103 pe documentele din Polonia exist\u0103 \u0219tampila \u0219i semn\u0103tura func\u021bionarului?<\/h4>\n\n\n\n<p>Regulamentul (UE) 2016\/1191 al Parlamentului European spune c\u0103 apostila pentru \u021b\u0103rile Uniunii Europene din Polonia nu este necesar\u0103. Cu toate acestea, pentru alte \u021b\u0103ri care nu fac parte din UE, dar fac parte din Conven\u021bia de la Haga, apostila este necesar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen ministere \u0219i agen\u021bii, organe de stat, arhive \u0219i oficii de stare civil\u0103 din Polonia lucreaz\u0103 mul\u021bi func\u021bionari.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>Sunt multe semn\u0103turi \u0219i ele se schimb\u0103. Pentru a verifica originalitatea \u0219i veridicitatea documentului, pentru a evita falsurile, &#8211; trebuie verificat dac\u0103 semn\u0103tura func\u021bionarului corespunde cu e\u0219antioanele semn\u0103turii sale. \u0218i dac\u0103 el a semnat acest document.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La scara unui num\u0103r at\u00e2t de mare de documente \u0219i a unui num\u0103r at\u00e2t de mare de func\u021bionari, &#8211; a face acest lucru este foarte dificil. \u00cen special, este \u00een mod repetat dificil pentru acei func\u021bionari care primesc documentele dumneavoastr\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De aceea a ap\u0103rut un sistem de confirmare a tuturor semn\u0103turilor \u0219i \u0219tampilelor de c\u0103tre mai multe persoane &#8211; pentru a u\u0219ura munca func\u021bionarilor str\u0103ini. Acest lucru reduce, de asemenea, timpul de examinare a documentelor \u00een str\u0103in\u0103tate, precum \u0219i timpul de a\u0219teptare pentru solicitan\u021bi. \u00centr-un astfel de sistem, func\u021bionarilor locali responsabili de Apostil\u0103 le este mai u\u0219or s\u0103 verifice semn\u0103turile, \u0219tampilele, documentele \u00een sine (formularele \u0219i con\u021binutul lor).&nbsp;<\/p>\n\n\n<p>Angaja\u021bii care au acces la baza intern\u0103 de semn\u0103turi, \u0219tampile \u0219i modele de documente intr\u0103, de asemenea, \u00eentr-un registru special cu propriile semn\u0103turi. Dar acest registru se limiteaz\u0103 la zece semn\u0103turi, ale c\u0103ror mostre sunt transmise altor \u021b\u0103ri partenere sau sunt u\u0219or verificate de acestea prin alte metode.<\/p>\n\n\n<p><b>Exist\u0103 dou\u0103 proceduri<\/b> de <b>confirmare<\/b>. <b>Prima procedur\u0103<\/b> &#8211; cea mai sigur\u0103 &#8211; este <b>legalizarea documentelor<\/b>. C\u00e2nd documentele sunt semnate de func\u021bionarul care le emite, apoi documentul este certificat de un angajat al ministerului (de obicei ministerul de externe), apoi ultima semn\u0103tur\u0103 este verificat\u0103 \u0219i certificat\u0103 de consulatul \u021b\u0103rii \u00een care trebuie depuse documentele. <b>Verificarea se face pe baza bazei de date (listei) actualizate a semn\u0103turilor &#8211; printr-un lan\u021b de trei institu\u021bii (organisme, autorit\u0103\u021bi de stat).&nbsp;<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>A doua procedur\u0103<\/b>&nbsp; se bazeaz\u0103 pe o mai mare \u00eencredere \u0219i evit\u0103 o institu\u021bie, de obicei Ministerul Afacerilor Externe. \u00cen acest caz, este vorba despre apostil\u0103. <b>Apostila &#8211; un \u0219tampil special de model stabilit simplific\u0103 semnificativ procedura de recunoa\u0219tere a documentelor unui stat pe teritoriul altuia.<\/b><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Se poate aplica apostila la consulatul Poloniei?<\/h4>\n\n\n\n<p>Conform Conven\u021biei de la Haga privind apostila, \u0219tampila <b>Apostila pentru documentele poloneze nu poate fi ob\u021binut\u0103 la consulatul Poloniei<\/b>. \u0218i acest lucru nu depinde de \u021bara \u00een care se afl\u0103 consulatul, fie c\u0103 este Moldova, Germania, Ucraina, Italia \u0219i a\u0219a mai departe.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Unde se poate aplica (ob\u021bine) Apostila \u00een Polonia?<\/h4>\n\n\n\n<p><b>1. Ministerul Afacerilor Externe (Ministerstwo Spraw Zagranicznych)<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>Certificate \u0219i adeverin\u021be, inclusiv documente de stare civil\u0103: certificat de na\u0219tere, de c\u0103s\u0103torie, de divor\u021b, de deces, adeverin\u021b\u0103 de schimbare a numelui, cazier judiciar, adeverin\u021b\u0103 de stare civil\u0103 (c\u0103 persoana nu este c\u0103s\u0103torit\u0103), precum \u0219i traduceri ale documentelor certificate de notar \u0219i traduc\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<p><b>2. Agen\u021bia Na\u021bional\u0103 pentru Schimburi Academice (Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej; NAWA)<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>diplome de studii cu anexe, copii ale diplomelor, certificate de diplome \u0219i atestate, duplicate ale diplomelor \u0219i atestatelor de studii, certificate de studii, diplome de doctorat \u0219i postdoctorat, precum \u0219i duplicatele \u0219i copiile acestora.<\/p>\n\n\n\n<p><b>3. Ministerul Culturii, Patrimoniului Na\u021bional \u0219i Sportului (Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu)<\/b><\/p>\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>atestate, diplome, certificate ale \u0219colilor de art\u0103, documente emise de \u0219coli, cu excep\u021bia celor men\u021bionate mai sus.<\/p>\n\n\n\n<p><b>4. Ministerul Educa\u021biei \u0219i \u0218tiin\u021bei (Ministerstwo Edukacji i Nauki)&nbsp;<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>certificate ale \u0219colilor \u0219i \u0219colilor profesionale, precum \u0219i ale \u0219colilor, \u0219colilor profesionale \u0219i punctelor de consultan\u021b\u0103 \u0219colar\u0103 de pe l\u00e2ng\u0103 misiunile diplomatice, oficiile consulare \u0219i reprezentan\u021bele militare ale Republicii Polone.<\/p>\n\n\n\n<p><b>5. Conduc\u0103torii de \u0219coli (kurator o\u015bwiaty)<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>atestate de promovare \u0219i certificate de absolvire a \u0219colii,<br>alte documente emise de \u0219coli, institu\u021bii de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt suplimentar \u0219i institu\u021bii de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt practic, cu excep\u021bia celor men\u021bionate mai sus, destinate tranzac\u021biilor juridice cu state str\u0103ine.<\/p>\n\n\n\n<p><b>6. Directorii comisiilor regionale de examinare (Okr\u0119gowa Komisja Egzaminacyjna)<\/b><\/p>\n\n\n\n<p>Documente care pot fi apostilate:<br>atestate de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt primar \u0219i secundar la nivelul examenelor externe, atestate de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt secundar, anexe la atestatele de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt secundar, certificate care confirm\u0103 calificarea profesional\u0103, diplome \u0219i certificate emise de comisiile regionale de examinare.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Exist\u0103 apostil\u0103 electronic\u0103 \u00een Polonia &#8211; E-apostil\u0103?<\/h4>\n\n\n\n<p>Apostila electronic\u0103 permite autentificarea certificatelor de na\u0219tere \u0219i c\u0103s\u0103torie, a documentelor medicale, a hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti \u0219i a altor documente pentru utilizare \u00een str\u0103in\u0103tate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><b>Prin intermediul registrului electronic al apostilei, orice persoan\u0103 interesat\u0103 poate verifica apostilarea documentului vizual \u0219i documentul scanat.<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><b>Cu toate acestea, \u00een Polonia nu func\u021bioneaz\u0103 \u00eenc\u0103 un sistem de verificare online a apostilei.<\/b><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cine aplic\u0103 apostila \u00een Polonia \u2014 \u00een func\u021bie de tipul documentului (valabil pentru 2026)<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00cen Polonia, apostila este eliberat\u0103 de <strong>MAE (MSZ)<\/strong>, dar dou\u0103 categorii de documente au propria procedur\u0103, iar aproape toate necesit\u0103 <strong>autentificare prealabil\u0103<\/strong> \u2014 f\u0103r\u0103 aceasta, MSZ va refuza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Document<\/th><th>Procedura<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Certificate de stare civil\u0103 (USC), adeverin\u021be de la institu\u021bii, extrase din <strong>KRS<\/strong>, traduceri ale <strong>traduc\u0103torului autorizat<\/strong> (t\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y)<\/td><td>apostila se pune de c\u0103tre <strong>MSZ<\/strong> \u2014 Dzia\u0142 Legalizacji<\/td><\/tr><tr><td><strong>Documente notariale<\/strong> (acte, procuri, copii legalizate)<\/td><td>mai \u00eent\u00e2i legalizarea la <strong>tribunalul raional<\/strong> (s\u0105d okr\u0119gowy) de la sediul notarului, apoi apostila MSZ<\/td><\/tr><tr><td><strong>Documente judiciare<\/strong><\/td><td>mai \u00eent\u00e2i legalizarea de c\u0103tre <strong>pre\u0219edintele tribunalului raional<\/strong>, apoi apostila MSZ<\/td><\/tr><tr><td><strong>Diplome universitare<\/strong> \u0219i documente privind parcursul\/absolvirea studiilor<\/td><td>apostila este emis\u0103 de <strong>NAWA<\/strong> \u2014 Agen\u021bia Na\u021bional\u0103 pentru Schimburi Academice (nu MSZ)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Certificate \u0219colare<\/strong> (\u015bwiadectwa)<\/td><td>legalizare prealabil\u0103 de c\u0103tre <strong>kuratorium o\u015bwiaty<\/strong> sau comisia de examinare, apoi apostila MSZ<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Termene, costuri \u0219i adrese de depunere \u00een Polonia<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Parametru<\/th><th>Valoare<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Taxa de stat pentru apostil\u0103<\/td><td><strong>60 z\u0142<\/strong> pentru fiecare document legalizat<\/td><\/tr><tr><td>Taxa pentru legalizare (pentru \u021b\u0103ri din afara Conven\u021biei)<\/td><td><strong>26 z\u0142<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Depunere personal\u0103<\/td><td>MSZ, Dzia\u0142 Legalizacji, <strong>ul. Krucza 38\/42, Var\u0219ovia<\/strong> \u2014 cu programare prealabil\u0103 (e-Konsulat); la dosar complet, apostila se aplic\u0103 de obicei \u00een aceea\u0219i vizit\u0103<\/td><\/tr><tr><td>Depunere prin po\u0219t\u0103<\/td><td><strong>al. Szucha 23, 00-580 Warszawa<\/strong> \u2014 cererile se solu\u021bioneaz\u0103 \u00een <strong>p\u00e2n\u0103 la 30 de zile<\/strong> de la data primirii la MSZ<\/td><\/tr><tr><td>Apostil\u0103 electronic\u0103<\/td><td><strong>nu este prev\u0103zut\u0103<\/strong> pentru o gam\u0103 larg\u0103 de documente \u2014 apostila se emite pe h\u00e2rtie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Se pl\u0103tesc suplimentar: ob\u021binerea documentelor \u00een sine, legaliz\u0103rile prealabile (tribunal, kuratorium), traducerea autorizat\u0103 \u0219i livrarea. Diferen\u021ba dintre \u201e\u00een aceea\u0219i vizit\u0103\u201d \u0219i \u201ep\u00e2n\u0103 la 30 de zile\u201d \u2013 tocmai de aceea depunem documentele personal prin reprezentant la Var\u0219ovia, nu prin po\u0219t\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Este necesar\u0103 apostila pe documentele poloneze pentru \u021b\u0103rile UE?<\/h4>\n\n\n<p>Polonia este o \u021bar\u0103 a UE, prin urmare, conform <strong>Regulamentului (UE) 2016\/1191<\/strong>, documentele de na\u0219tere, deces, c\u0103s\u0103torie, stare civil\u0103, domiciliu \u0219i cazier judiciar sunt acceptate <strong>\u00een alte \u021b\u0103ri ale Uniunii Europene f\u0103r\u0103 apostil\u0103<\/strong> (la nevoie \u2013 cu formular standard multilingv). Apostila este obligatorie atunci c\u00e2nd un document polonez merge <strong>\u00een afara UE<\/strong>: Moldova, Ucraina, Marea Britanie, Turcia, SUA, China \u0219i alte \u021b\u0103ri ale Conven\u021biei. Pentru \u021b\u0103rile din afara Conven\u021biei \u2014 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/supralegalizare\/\">legalizare consular\u0103<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00centreb\u0103ri frecvente despre apostila Poloniei<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2t cost\u0103 apostila \u00een Polonia?<\/h6>\n\n\n\n<p>Taxa de stat \u2014 <strong>60 z\u0142<\/strong> per document. Costul final depinde de necesitatea unor legaliz\u0103ri prealabile (instan\u021b\u0103, kuratorium), ob\u021binerea documentului, traducere autorizat\u0103 \u0219i livrare.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">De ce diploma nu este apostilat\u0103 de MSZ?<\/h6>\n\n\n\n<p>Deoarece conform procedurii poloneze, apostila pentru documentele legate de desf\u0103\u0219urarea sau finalizarea studiilor universitare este eliberat\u0103 de <strong>NAWA<\/strong>. Depunerea unei astfel de diplome la MSZ va duce la refuz \u0219i pierdere de timp.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Se apostileaz\u0103 traducerea unui traduc\u0103tor autorizat?<\/h6>\n\n\n\n<p>Da \u2014 MSZ aplic\u0103 apostila pe traducerile efectuate de un t\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y polonez. Este convenabil atunci c\u00e2nd partea primitoare solicit\u0103 apostila tocmai pe traducere.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2t timp este valabil\u0103 apostila polonez\u0103?<\/h6>\n\n\n\n<p>Pe termen nelimitat \u2014 Conven\u021bia nu stabile\u0219te o perioad\u0103 de valabilitate. Restric\u021bia privind \u201eprospe\u021bimea&#8221; se refer\u0103 la document (adeverin\u021b\u0103, extras din KRS), nu la apostil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Comand\u0103 apostil\u0103 pentru documente din Polonia<\/h4>\n\n\n\n<p>Certificate USC, caziere judiciare (KRK), diplome (prin NAWA), extrase KRS, documente notariale \u0219i judiciare \u2014 parcurgem toate etapele de legalizare \u0219i ob\u021binem apostila la Var\u0219ovia <strong>f\u0103r\u0103 deplasarea dumneavoastr\u0103<\/strong>, cu traducere autorizat\u0103 \u0219i livrare.<\/p>\n\n\n<p><strong>Telefon \/ WhatsApp \/ Viber \/ Telegram: <a href=\"tel:+37367666333\">+373 67 666 333<\/a><\/strong> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wa.me\/37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">scrie pe WhatsApp<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/comandati-o-apostila-comanda-online\/\"><strong>Comand\u0103 apostil\u0103<\/strong><\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/formular-de-contact-pentru-comanda\/\">formular de contact<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/contacte-2\/\">contacte<\/a><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Surse (oficiale)<\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/dyplomacja\/apostille\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gov.pl \u2014 MSZ, Apostille<\/a> (tax\u0103 60 z\u0142, NAWA, certific\u0103ri judec\u0103tore\u0219ti, adrese \u0219i termene) \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HCCH \u2014 tabela participan\u021bilor<\/a> (aderare 19.11.2004, intrare \u00een vigoare pentru Polonia \u2014 14.08.2005). Date verificate \u00een iulie 2026.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Apostil\u0103 \u00een alte \u021b\u0103ri europene<\/h6>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-marea-britanie-anglia\/\">Apostil\u0103 Marea Britanie<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-irlanda\/\">Apostil\u0103 Irlanda<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-portugalia\/\">Apostil\u0103 Portugalia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostil-franta\/\">Apostil\u0103 Fran\u021ba<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-spania\/\">Apostil\u0103 Spania<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostil-cehia\/\">Apostil\u0103 Cehia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-belgia-%f0%9f%87%a7%f0%9f%87%aa\/\">Apostil\u0103 Belgia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/29-2\/\">Apostil\u0103 Germania<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-croatia\/\">Apostil\u0103 Croa\u021bia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-slovacia-%f0%9f%87%b8%f0%9f%87%b0\/\">Apostil\u0103 Slovacia<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-serbia-%f0%9f%87%b7%f0%9f%87%b8\/\">Apostil\u0103 Serbia<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>BUSINESS LIGA SRL \u00b7 apostille.expert \u00b7 +373 67 666 333 \u2014 material verificat \u0219i publicat integral.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostil\u0103 Polonia Ce este apostila polonez\u0103? Apostila polonez\u0103 este un \u0219tampil\u0103, a c\u0103rei form\u0103, con\u021binut \u0219i scop sunt definite de Conven\u021bia de la Haga din 1961. Apostila polonez\u0103 con\u021bine informa\u021bii at\u00e2t \u00een limba englez\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een limba polonez\u0103 oficial\u0103. Polonia a aderat la Conven\u021bia de la Haga privind apostila la 19 noiembrie 2004. Apostila &#8230; <a title=\"Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1;\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1; - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/\",\"name\":\"Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1; - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Apostille_Poland.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-10T10:45:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T15:55:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Apostille_Poland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Apostille_Poland.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apostila Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud\",\"description\":\"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in tarile EU, SUA, America de Sud, Moldova, Rusia, Ucraina, Azerbaijan, Armenia, Polonia, Fran\u021ba, Georgia, Kazahstan, Kirghizia si alte tarile ale lumii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1; - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1\/","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/","url":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/","name":"Apostil\u0103 Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1; - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apostille.expert\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Apostille_Poland.jpg","datePublished":"2023-07-10T10:45:10+00:00","dateModified":"2026-07-26T15:55:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/#primaryimage","url":"https:\/\/apostille.expert\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Apostille_Poland.jpg","contentUrl":"https:\/\/apostille.expert\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Apostille_Poland.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/apostila-polonia-%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apostila Polonia &#x1f1f5;&#x1f1f1;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/#website","url":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/","name":"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","description":"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in tarile EU, SUA, America de Sud, Moldova, Rusia, Ucraina, Azerbaijan, Armenia, Polonia, Fran\u021ba, Georgia, Kazahstan, Kirghizia si alte tarile ale lumii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}