{"id":176,"date":"2023-08-03T10:48:34","date_gmt":"2023-08-03T10:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/?page_id=176"},"modified":"2026-07-12T22:50:51","modified_gmt":"2026-07-12T22:50:51","slug":"procura-imputernicire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/","title":{"rendered":"Procur\u0103"},"content":{"rendered":"<h2>Ce este o procur\u0103?<\/h2>\n<pre><strong>Procura<\/strong> este acordul unei persoane de a efectua anumite ac\u021biuni prin intermediul altei persoane. Persoana care \u00eemputernice\u0219te o alt\u0103 persoan\u0103 se nume\u0219te - mandant. Persoana care este \u00eemputernicit\u0103 se nume\u0219te - mandatar sau persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103. Ambele persoane trebuie s\u0103 fie majore \u0219i capabile, precum \u0219i s\u0103 de\u021bin\u0103 un act de identitate valabil (pa\u0219aport, carte de identitate).<\/pre>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cen ce scop se fac procurile?<\/h2>\n\n\n\n<p>Procurile se fac \u00een diverse scopuri. De regul\u0103, aceasta este legat\u0103 de dispunerea sau gestionarea fondurilor b\u0103ne\u0219ti sau a bunurilor de valoare, precum \u0219i de accesul la informa\u021bii personale \u0219i prelucrarea datelor cu caracter personal (documente \/ acte \/ certificate \/ adeverin\u021be \/ extrase &#8211; de la autorit\u0103\u021bile publice: depunerea, ob\u021binerea, corectarea, re\u00eenregistrarea).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u043a\u0430\u043a-\u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f-\u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\">Cum se \u00eentocme\u0219te o procur\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<p>Procura, \u00een majoritatea cazurilor, se \u00eentocme\u0219te \u00een form\u0103 scris\u0103 \u00een prezen\u021ba unei persoane autorizate s\u0103 confirme identitatea mandantului \u0219i voin\u021ba acestuia, exprimat\u0103 \u00een procur\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>De regul\u0103, procura este semnat\u0103 at\u00e2t de mandant, c\u00e2t \u0219i de o persoan\u0103 oficial\u0103 sau autorizat\u0103. De exemplu, un notar sau un consul. De asemenea, aceasta poate fi un func\u021bionar autorizat al organului administra\u021biei publice locale. De exemplu, o astfel de practic\u0103 este larg r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 \u00een Portugalia.<\/p>\n\n\n\n<p>Procura trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103: semn\u0103tura mandantului cu indicarea datelor sale, ac\u021biunile transmise \u00een numele s\u0103u mandatarului, datele pa\u0219apoartelor sau c\u0103r\u021bilor de identitate ale acestora, data, semn\u0103tura de autentificare a func\u021bionarului sau notarului, consulului, precum \u0219i \u0219tampila corespunz\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n<p>Procura, \u00een majoritatea \u021b\u0103rilor lumii, se \u00eentocme\u0219te pe h\u00e2rtie de format A4 cu text tip\u0103rit. \u00cen unele \u021b\u0103ri se utilizeaz\u0103 h\u00e2rtie securizat\u0103, de exemplu, \u00een Ucraina. \u00cen altele &#8211; h\u00e2rtie simpl\u0103, de exemplu, \u00een Moldova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce este o procur\u0103 notarial\u0103?<\/h2>\n\n\n<p>Procura notarial\u0103 este o form\u0103 de procur\u0103 c\u0103reia i se aplic\u0103 anumite reguli \u0219i legisla\u021bia \u021b\u0103rii \u00een care activeaz\u0103 notarul. To\u021bi notarii respect\u0103 legea, prin urmare \u00een diferite \u021b\u0103ri pot exista cerin\u021be diferite. \u00cen unele \u021b\u0103ri aceste cerin\u021be sunt mai stricte (de exemplu, se cere furnizarea copiilor pa\u0219apoartelor \u00eemputernici\u021bilor \u0219i a datelor lor complete, iar procura trebuie s\u0103 fie \u00een limba \u021b\u0103rii notarului &#8211; Rusia), \u00een altele &#8211; mult mai permisive (este suficient s\u0103 se furnizeze num\u0103rul personal\/individual al \u00eemputernicitului f\u0103r\u0103 documente justificative, iar procura poate fi \u00een orice limb\u0103, notarul confirm\u00e2nd doar semn\u0103tura mandantului pe aceasta).<\/p>\n\n\n\n<p>Notarul indic\u0103 \u00een mod obligatoriu datele mandantului din pa\u0219aportul sau actul s\u0103u de identitate. Procura notarial\u0103 se autentific\u0103 prin semn\u0103tura notarului \u0219i sigiliul acestuia. Procura trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 data semn\u0103rii \u0219i locul semn\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul unei a\u0219tept\u0103ri \u00eendelungate, este adesea mai simplu s\u0103 se \u00eentocmeasc\u0103 procura la un notar (\u00een \u021b\u0103rile apostilei &#8211; cu Apostil\u0103, \u00een \u021b\u0103rile care nu fac parte din apostil\u0103 &#8211; cu legalizare, dac\u0103 aceast\u0103 procur\u0103 va fi trimis\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce este procura consular\u0103 (procura de la consulat)?<\/h2>\n\n\n\n<p>Procura consular\u0103 reprezint\u0103 \u00eemputernicirile acordate de mandant, prezentate \u00een form\u0103 tip\u0103rit\u0103 pe h\u00e2rtie, cu semn\u0103tura \u0219i sigiliul func\u021bionarului consular.<\/p>\n\n\n\n<p>Procura se \u00eentocme\u0219te \u00een conformitate cu cerin\u021bele \u021b\u0103rii consulatului. De obicei, este necesar\u0103 o programare prealabil\u0103. \u00cen cazul unei a\u0219tept\u0103ri \u00eendelungate, este adesea mai simplu s\u0103 se \u00eentocmeasc\u0103 procura la un notar (\u00een \u021b\u0103rile apostilei &#8211; cu Apostil\u0103, \u00een \u021b\u0103rile care nu fac parte din apostil\u0103 &#8211; cu legalizare, dac\u0103 aceast\u0103 procur\u0103 va fi trimis\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se \u00eentocmesc procuri \u00een ambasade?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ambasadele, de regul\u0103, nu se ocup\u0103 de problemele legate de redactarea \u0219i \u00eentocmirea procurilor. Competen\u021ba lor este superioar\u0103 acestora. Ele reprezint\u0103 \u021bara \u00een rela\u021biile oficiale cu o alt\u0103 \u021bar\u0103 la un nivel \u00eenalt.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 func\u021bie este \u00eendeplinit\u0103 de func\u021bionarii consulari.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Care este diferen\u021ba dintre procura notarial\u0103 \u0219i procura consular\u0103?<\/h2>\n\n\n<p><strong>Procura notarial\u0103<\/strong> poate fi prezentat\u0103 at\u00e2t \u00een \u021bar\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een alte \u021b\u0103ri. \u00cen \u021b\u0103rile care au semnat acorduri \u00eentre ele privind circula\u021bia simplificat\u0103 a documentelor, procurile notariale ale acestor \u021b\u0103ri circul\u0103 liber f\u0103r\u0103 confirm\u0103ri suplimentare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 \u021b\u0103rile nu au semnat un astfel de acord, atunci va fi necesar fie apostila, fie legalizarea consular\u0103 (supralegalizare sau superlegalizare). \u021a\u0103rile care au semnat Conven\u021bia de la Haga privind apostila folosesc apostila. Dac\u0103 cel pu\u021bin una dintre \u021b\u0103ri nu a semnat Conven\u021bia de la Haga, se aplic\u0103 procedura de legalizare.<\/p>\n\n\n\n<p>Procura consular\u0103 poate fi prezentat\u0103 doar \u00een \u021bara c\u0103reia \u00eei apar\u021bine consulatul sau \u00een \u021bara cu care s-a \u00eencheiat un acord privind circula\u021bia liber\u0103 a documentelor. Cu toate acestea, \u00een toate celelalte \u021b\u0103ri, o astfel de procur\u0103 va fi inutil\u0103. Pe procura consular\u0103 nu se poate aplica apostila sau nu poate fi legalizat\u0103 la un alt consulat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se poate \u0219i trebuie aplicat\u0103 apostila pe o procur\u0103 notarial\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<p>A\u0219a cum s-a men\u021bionat mai sus, pe o procur\u0103 notarial\u0103 se poate aplica apostila. \u00cen unele \u021b\u0103ri, acest lucru este f\u0103cut chiar de notari, de exemplu, Israel. \u00cen alte \u021b\u0103ri, acest lucru este f\u0103cut de ministerul justi\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Este necesar\u0103 legalizarea consular\u0103 (superlegalizarea) pentru o procur\u0103 notarial\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00cenainte de a depune procura la consulat, aceasta este confirmat\u0103 la minister (\u00een unele \u021b\u0103ri &#8211; acesta este ministerul afacerilor externe, \u00een alte cazuri &#8211; ministerul justi\u021biei, adesea la ambele ministere).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Este necesar \u0219i se poate apostila o procur\u0103 consular\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<p>Procura consular\u0103 nu poate fi apostilat\u0103. Astfel, semn\u0103turile angaja\u021bilor consulari nu se atest\u0103 prin apostil\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Este necesar \u0219i se poate legaliza o procur\u0103 consular\u0103?<\/h2>\n\n\n\n<p>Procura consular\u0103 nu poate fi nici legalizat\u0103. Deoarece semn\u0103turile func\u021bionarilor consulari nu pot fi confirmate de consulatele altor \u021b\u0103ri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce este o procur\u0103? Procura este acordul unei persoane de a efectua anumite ac\u021biuni prin intermediul altei persoane. Persoana care \u00eemputernice\u0219te o alt\u0103 persoan\u0103 se nume\u0219te &#8211; mandant. Persoana care este \u00eemputernicit\u0103 se nume\u0219te &#8211; mandatar sau persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103. Ambele persoane trebuie s\u0103 fie majore \u0219i capabile, precum \u0219i s\u0103 de\u021bin\u0103 un act de identitate &#8230; <a title=\"Procur\u0103\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Procur\u0103\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-176","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Procur\u0103 - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/procura-imputernicire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/procura-imputernicire\\\/\",\"name\":\"Procur\u0103 - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-03T10:48:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-12T22:50:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/procura-imputernicire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/procura-imputernicire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/procura-imputernicire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Procura. Imputernicire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud\",\"description\":\"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in tarile EU, SUA, America de Sud, Moldova, Rusia, Ucraina, Azerbaijan, Armenia, Polonia, Fran\u021ba, Georgia, Kazahstan, Kirghizia si alte tarile ale lumii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Procur\u0103 - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/","url":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/","name":"Procur\u0103 - Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/#website"},"datePublished":"2023-08-03T10:48:34+00:00","dateModified":"2026-07-12T22:50:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/procura-imputernicire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Procura. Imputernicire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/#website","url":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/","name":"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in EU, SUA, America de Sud","description":"Acte (Documente), Legalizare \u0219i Apostila in tarile EU, SUA, America de Sud, Moldova, Rusia, Ucraina, Azerbaijan, Armenia, Polonia, Fran\u021ba, Georgia, Kazahstan, Kirghizia si alte tarile ale lumii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":410,"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/176\/revisions\/410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}