{"id":6,"date":"2026-07-11T18:11:57","date_gmt":"2026-07-11T15:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/"},"modified":"2026-07-11T18:11:57","modified_gmt":"2026-07-11T15:11:57","slug":"consular-legalizacao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/","title":{"rendered":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Consular Legalisation<\/h2>\n

O que \u00e9 a consular legalisation?<\/b><\/h4>\n

A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Estado noutro. Recorre-se \u00e0 consular legalisation quando nenhum dos pa\u00edses envolvidos na circula\u00e7\u00e3o de documentos (o pa\u00eds de onde a pessoa obt\u00e9m os documentos e o pa\u00eds para onde os apresenta) assinou a Conven\u00e7\u00e3o da Apostila ou um acordo bilateral para evitar os procedimentos de reconhecimento de documentos emitidos pelas autoridades de uma das partes. A verifica\u00e7\u00e3o e confirma\u00e7\u00e3o de documentos de estado civil, documentos de educa\u00e7\u00e3o (diplomas e certificados) ocorre em v\u00e1rias etapas:
\n1. Assinatura do funcion\u00e1rio autorizado no momento da emiss\u00e3o do documento (isto \u00e9 importante).
\n2. Assinatura do funcion\u00e1rio autorizado do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros do pa\u00eds de emiss\u00e3o do documento (em alguns pa\u00edses, pode ser o Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a ou outro \u00f3rg\u00e3o).
\n3. Confirma\u00e7\u00e3o das assinaturas no consulado do pa\u00eds que posteriormente aceitar\u00e1 os documentos.<\/p>\n

Quando \u00e9 necess\u00e1ria a consular legalisation?<\/h4>\n

Quando os pa\u00edses n\u00e3o assinaram entre si acordos de reconhecimento simplificado de documentos. Alguns pa\u00edses podem ter assinado tal acordo com outros pa\u00edses, mas n\u00e3o com todos.
\nDeve sempre verificar se o seu pa\u00eds assinou alguma conven\u00e7\u00e3o de reconhecimento simplificado de documentos ou um acordo com o pa\u00eds onde precisa de apresentar os documentos.<\/p>\n

Pa\u00edses que n\u00e3o assinaram a Conven\u00e7\u00e3o da Apostila e que exigem consular legalisation ou supralegalisation (superlegalisation)<\/h4>\n
    \n
  1. Afeganist\u00e3o<\/li>\n
  2. China (exceto Hong Kong e Macau)<\/li>\n
  3. Ir\u00e3o<\/li>\n
  4. Canad\u00e1<\/li>\n
  5. Catar<\/li>\n
  6. EAU<\/li>\n<\/ol>\n

    Deve notar-se que o Canad\u00e1 aderir\u00e1 \u00e0 apostila em janeiro de 2024.<\/p>\n

    A Ar\u00e1bia Saudita tamb\u00e9m exigia superlegalisation at\u00e9 2022. Em abril de 2022, o pa\u00eds aderiu \u00e0 Conven\u00e7\u00e3o da Apostila.<\/p>\n

    Quanto tempo demora o processo de consular legalisation?<\/h4>\n

    Geralmente, este processo \u00e9 bastante demorado:
    \n– De um a dez dias \u00fateis para a confirma\u00e7\u00e3o do documento pelo \u00f3rg\u00e3o que o emitiu.
    \n– De um a dez dias \u00fateis para a confirma\u00e7\u00e3o do documento pelo minist\u00e9rio dos neg\u00f3cios estrangeiros (em alguns pa\u00edses, \u00e9 o minist\u00e9rio da justi\u00e7a).- De um a cinco dias \u00fateis para a confirma\u00e7\u00e3o do documento pelo consulado do pa\u00eds para o qual o documento \u00e9 apresentado.<\/p>\n

    Quais s\u00e3o os acordos entre pa\u00edses para evitar a legaliza\u00e7\u00e3o consular?<\/h4>\n

    – Acordos bilaterais entre pa\u00edses.
    \n– Acordos multilaterais e conven\u00e7\u00f5es sobre assist\u00eancia jur\u00eddica m\u00fatua e reconhecimento de documentos.
    \n– Conven\u00e7\u00e3o da Apostila de 1961.<\/p>\n

    Pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o da Apostila, mas que aplicam a Legaliza\u00e7\u00e3o Consular:<\/h4>\n

    – A Alemanha n\u00e3o reconhece a Apostila da Rep\u00fablica da Mold\u00e1via, Azerbaij\u00e3o, Burundi, Rep\u00fablica Dominicana, \u00cdndia, Kosovo, Quirguist\u00e3o, Lib\u00e9ria, Mong\u00f3lia, Marrocos, Filipinas, Tajiquist\u00e3o, Tun\u00edsia, Uzbequist\u00e3o. Esses pa\u00edses tamb\u00e9m, reciprocamente, n\u00e3o reconhecem a Apostila da Alemanha. Assim, entre a Alemanha e esses pa\u00edses, aplica-se o procedimento de Legaliza\u00e7\u00e3o Consular de documentos.<\/p>\n

    – A \u00c1ustria n\u00e3o reconhece a Apostila do Tajiquist\u00e3o, Quirguist\u00e3o, Uzbequist\u00e3o, Mong\u00f3lia, Filipinas, Burundi, Rep\u00fablica Dominicana, Kosovo. Esses pa\u00edses tamb\u00e9m, reciprocamente, n\u00e3o reconhecem a Apostila da \u00c1ustria. Assim, entre a \u00c1ustria e esses pa\u00edses, aplica-se o procedimento de Legaliza\u00e7\u00e3o Consular de documentos.<\/p>\n

    – A B\u00e9lgica e a Gr\u00e9cia n\u00e3o reconhecem as apostilas apostas em documentos do Uzbequist\u00e3o e Quirguist\u00e3o. Aplica-se o procedimento de legaliza\u00e7\u00e3o consular.<\/p>\n

    – A \u00c1ustria e a B\u00e9lgica n\u00e3o reconhecem a Apostila do Tajiquist\u00e3o e do Uzbequist\u00e3o. Aplica-se a legaliza\u00e7\u00e3o consular.<\/p>\n

    Territ\u00f3rios cujos documentos n\u00e3o s\u00e3o reconhecidos e aceitos de forma alguma:<\/h4>\n

    – \u00c1ustria e Finl\u00e2ndia, Let\u00f4nia, Litu\u00e2nia, Est\u00f4nia, Rom\u00eania e Ucr\u00e2nia n\u00e3o reconhecem documentos emitidos na Crimeia e em Sebastopol. Consequentemente, n\u00e3o aceitam nem reconhecem a Apostila russa nesses documentos. Tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 reconhecida a legaliza\u00e7\u00e3o consular desses documentos. O mesmo se aplica aos documentos das chamadas rep\u00fablicas de Lugansk e Donetsk, reconhecidas apenas pela Federa\u00e7\u00e3o Russa.<\/p>\n

    Al\u00e9m disso, documentos emitidos na Abkhazia e na Oss\u00e9tia do Norte n\u00e3o s\u00e3o apostilados nem legalizados pelas autoridades da Ge\u00f3rgia. Al\u00e9m disso, nenhum pa\u00eds, exceto a R\u00fassia, reconheceu esses territ\u00f3rios. Documentos da Abkhazia emitidos pela Ge\u00f3rgia podem ser apostilados apenas at\u00e9 um determinado ano de emiss\u00e3o.<\/p>\n

    Territ\u00f3rios cujos documentos passam pelo procedimento de reconhecimento ou legaliza\u00e7\u00e3o interna:<\/h4>\n

    Documentos de estado civil e documentos educacionais (diplomas, certificados) emitidos na Transn\u00edstria (Mold\u00e1via) n\u00e3o podem ser apostilados ou passar por legaliza\u00e7\u00e3o consular. No entanto, esses documentos podem passar por legaliza\u00e7\u00e3o interna \u2013 re-registro ou reformula\u00e7\u00e3o no territ\u00f3rio da Mold\u00e1via. Ap\u00f3s esse procedimento, esses documentos podem ser apostilados ou legalizados no consulado correspondente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Estado noutro. Recorre-se \u00e0 consular legalisation quando nenhum dos pa\u00edses envolvidos na circula\u00e7\u00e3o de documentos (o pa\u00eds de onde a pessoa obt\u00e9m os documentos e o pa\u00eds para onde os apresenta) … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nConsular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apostille\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao\\\/\",\"name\":\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-11T15:11:57+00:00\",\"description\":\"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/apostila-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Apostille\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille","description":"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille","og_description":"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est","og_url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/","og_site_name":"Apostille","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/","url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/","name":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o - Apostille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-07-11T15:11:57+00:00","description":"Consular Legalisation O que \u00e9 a consular legalisation? A consular legalisation \u00e9 um processo de v\u00e1rias etapas para o reconhecimento de documentos de um Est","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/apostila-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/#website","url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/","name":"Apostille","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}