{"id":36,"date":"2026-07-11T18:51:22","date_gmt":"2026-07-11T15:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/"},"modified":"2026-07-11T18:51:22","modified_gmt":"2026-07-11T15:51:22","slug":"consular-legalizacao-de-documentos-servia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/","title":{"rendered":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia"},"content":{"rendered":"\n<p>De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-legalizacao-de-documentos-a-chamada-legalizacao-completa\">Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada &#8220;legaliza\u00e7\u00e3o completa&#8221;)<\/h3>\n\n\n\n<p>Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da Rep\u00fablica da S\u00e9rvia para uso no exterior s\u00e3o autenticados com base na&nbsp;<strong>Lei de Legaliza\u00e7\u00e3o de Documentos em Comunica\u00e7\u00e3o Internacional<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong>(&#8220;Di\u00e1rio Oficial da RFSJ&#8221; 6\/1973 e &#8220;Di\u00e1rio Oficial da SCG&#8221;). N.\u00ba 1\/2003 \u2013 Carta Constitucional).<\/p>\n\n\n\n<p>A autentica\u00e7\u00e3o de um documento oficial, nos termos desta Lei, confirma a autenticidade da assinatura da pessoa que assinou o documento e a autenticidade do selo aposto no documento.<\/p>\n\n\n\n<p>Geralmente, \u00e9 autenticada a fonte, o original do documento.&nbsp;A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 legalizada da mesma forma que o original do documento.<\/p>\n\n\n\n<p>1. O presidente do tribunal de primeira inst\u00e2ncia, ou o juiz por ele designado, com sua assinatura e o selo do tribunal, autentica a autenticidade dos documentos emitidos pelas autoridades localizadas no territ\u00f3rio desse tribunal;<\/p>\n\n\n\n<p>2. O Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a da Rep\u00fablica da S\u00e9rvia verifica a assinatura do presidente do tribunal e o selo do tribunal nos documentos emitidos na Rep\u00fablica da S\u00e9rvia;<\/p>\n\n\n\n<p>3. O Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da Rep\u00fablica da S\u00e9rvia, com a assinatura da pessoa autorizada e o selo do Minist\u00e9rio, confirma a assinatura e o selo do Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a com base na assinatura depositada da pessoa autorizada a autenticar;<\/p>\n\n\n\n<p>4. Os documentos internos, autenticados desta forma, s\u00e3o entregues ao \u00f3rg\u00e3o estrangeiro (representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tico-consular do pa\u00eds onde o documento ser\u00e1 utilizado, acreditado na Rep\u00fablica da S\u00e9rvia).<\/p>\n\n\n\n<p>Os documentos p\u00fablicos emitidos por \u00f3rg\u00e3os e organiza\u00e7\u00f5es republicanos e provinciais n\u00e3o est\u00e3o sujeitos \u00e0 autentica\u00e7\u00e3o pr\u00e9via pelo tribunal e pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a, mas s\u00e3o autenticados diretamente pelo Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da Rep\u00fablica da S\u00e9rvia.<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430-\u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e-\u0433\u0430\u0430\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439-\u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438-\u043e\u0431-\u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0435-\u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438-\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438-\u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445-\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445-\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432-\u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c\">Procedimento de acordo com a Conven\u00e7\u00e3o de Haia sobre a elimina\u00e7\u00e3o da exig\u00eancia de legaliza\u00e7\u00e3o de documentos p\u00fablicos estrangeiros (apostila)<\/h3>\n\n\n\n<p>Se os documentos oficiais emitidos na Rep\u00fablica da S\u00e9rvia forem utilizados em pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o de Haia sobre a elimina\u00e7\u00e3o da exig\u00eancia de legaliza\u00e7\u00e3o de documentos p\u00fablicos estrangeiros, a sua autenticidade ser\u00e1 confirmada pelo presidente do tribunal ou por um juiz autorizado do tribunal de primeira inst\u00e2ncia competente, atrav\u00e9s da sua assinatura e do selo do tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>O reconhecimento notarial de acordo com a Conven\u00e7\u00e3o de Haia \u00e9 efetuado tanto no pr\u00f3prio original do documento como no seu anexo.<\/p>\n\n\n\n<p>O formul\u00e1rio de confirma\u00e7\u00e3o \u00e9 especialmente previsto pela Conven\u00e7\u00e3o de Haia e \u00e9 executado sob a forma de um carimbo, no qual s\u00e3o inseridos determinados dados (carimbo &#8220;Apostila&#8221;).<br>&nbsp;<br>O certificado, emitido de acordo com o procedimento estabelecido, confirma a autenticidade da assinatura, a identidade da pessoa que assinou o documento, bem como a autenticidade do selo ou carimbo que acompanha o documento.<br><br>A assinatura e o selo no certificado (carimbo) est\u00e3o isentos de qualquer autentica\u00e7\u00e3o adicional, e o documento assim certificado \u00e9 adequado para uso em todos os pa\u00edses signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o de Haia.<\/p>\n\n\n\n<p>A Conven\u00e7\u00e3o de Haia n\u00e3o se aplica a documentos administrativos relacionados com transa\u00e7\u00f5es comerciais ou aduaneiras, nem a documentos emitidos por representa\u00e7\u00f5es diplom\u00e1tico-consulares.<\/p>\n\n\n\n<p>Na Rep\u00fablica da S\u00e9rvia, para certificar documentos com base na Conven\u00e7\u00e3o de Haia, \u00e9 competente o tribunal de primeira inst\u00e2ncia do local do \u00f3rg\u00e3o que emitiu o documento em causa.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Saiba quais pa\u00edses s\u00e3o partes da Conven\u00e7\u00e3o sobre a elimina\u00e7\u00e3o da exig\u00eancia de legaliza\u00e7\u00e3o de documentos p\u00fablicos estrangeiros no <a href=\"http:\/\/www.hcch.net\/index_en.php?act=conventions.status&amp;cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>site da Confer\u00eancia de Haia<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f-\u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f-\u043e-\u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0435-\u0432\u044b\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a-\u0438\u0437-\u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432-\u043d\u0430-\u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445-\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445-1976-\u0433\">Conven\u00e7\u00e3o de Viena sobre a emiss\u00e3o de extratos de registos em v\u00e1rias l\u00ednguas de 1976<\/h3>\n\n\n<p>Os extratos de registos emitidos em formul\u00e1rios multilingues podem ser utilizados nos Estados-Membros da Conven\u00e7\u00e3o de Viena sobre a Emiss\u00e3o de Extratos de Registos em V\u00e1rias L\u00ednguas de 1976.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pode verificar quais os pa\u00edses que s\u00e3o partes nesta Conven\u00e7\u00e3o no site&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/www.ciec1.org\/SITECIEC\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>este site<\/strong><\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-quando-a-legalizacao-nao-e-necessaria\">Quando a legaliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria<\/h3>\n\n\n\n<p>A legaliza\u00e7\u00e3o de documentos oficiais n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria, nem o carimbo &#8220;Apostila&#8221; \u00e9 necess\u00e1rio:<\/p>\n\n\n\n<p>a) quando existir um acordo internacional confirmado entre a S\u00e9rvia e o pa\u00eds onde o documento oficial ser\u00e1 utilizado, que isente alguns documentos oficiais de qualquer legaliza\u00e7\u00e3o;<\/p>\n\n\n\n<p>b) quando os documentos emitidos na S\u00e9rvia, com base na reciprocidade factual, n\u00e3o estiverem sujeitos a legaliza\u00e7\u00e3o para uso em qualquer pa\u00eds, bem como os documentos desse pa\u00eds para uso na S\u00e9rvia;<br><br>c) quando a autoridade p\u00fablica onde o documento oficial emitido na S\u00e9rvia ser\u00e1 utilizado n\u00e3o exigir legaliza\u00e7\u00e3o;<br><br>d) quando a legaliza\u00e7\u00e3o for imposs\u00edvel devido \u00e0 natureza, car\u00e1ter ou tipo do documento oficial (documentos de viagem, bilhetes de identidade, etc.), bem como quando os documentos oficiais se referirem a assuntos comerciais, de com\u00e9rcio externo ou aduaneiros, ou seja, acompanham mercadorias na exporta\u00e7\u00e3o e importa\u00e7\u00e3o e s\u00e3o emitidos ou certificados pela c\u00e2mara de com\u00e9rcio competente ou pelas autoridades aduaneiras (declara\u00e7\u00f5es aduaneiras, faturas, certificados de controlo aduaneiro, de origem das mercadorias, de expedi\u00e7\u00e3o direta, de consumidor final, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>Pa\u00edses com os quais a S\u00e9rvia confirmou acordos bilaterais de isen\u00e7\u00e3o m\u00fatua de legaliza\u00e7\u00e3o de documentos oficiais (Nota: em alguns acordos, apenas certos tipos de documentos est\u00e3o isentos de legaliza\u00e7\u00e3o):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Arg\u00e9lia&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;\u00c1ustria&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;B\u00e9lgica&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Bielorr\u00fassia<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;B\u00f3snia e Herzegovina<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Bulg\u00e1ria<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Rep\u00fablica Tcheca<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Eslov\u00e1quia<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;Fran\u00e7a&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Gr\u00e9cia<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Cro\u00e1cia<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;It\u00e1lia<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;Iraque<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Chipre<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Hungria<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Maced\u00f4nia do Norte<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;Pol\u00f4nia<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Rom\u00eania<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Federa\u00e7\u00e3o Russa<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Montenegro<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&nbsp;Ucr\u00e2nia<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Eslov\u00eania<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Mong\u00f3lia<\/strong><\/td><td><strong>&nbsp;Emirados \u00c1rabes Unidos<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada &#8220;legaliza\u00e7\u00e3o completa&#8221;) Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da Rep\u00fablica da S\u00e9rvia para uso no exterior s\u00e3o autenticados com base na&nbsp;Lei de Legaliza\u00e7\u00e3o de Documentos em Comunica\u00e7\u00e3o Internacional&nbsp;(&#8220;Di\u00e1rio Oficial da RFSJ&#8221; 6\/1973 e &#8220;Di\u00e1rio Oficial da SCG&#8221;). N.\u00ba 1\/2003 \u2013 Carta Constitucional). &#8230; <a title=\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada &quot;legaliza\u00e7\u00e3o completa&quot;) Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada &quot;legaliza\u00e7\u00e3o completa&quot;) Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apostille\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\\\/\",\"name\":\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-11T15:51:22+00:00\",\"description\":\"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada \\\"legaliza\u00e7\u00e3o completa\\\") Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/apostila-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Apostille\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille","description":"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada \"legaliza\u00e7\u00e3o completa\") Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille","og_description":"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada \"legaliza\u00e7\u00e3o completa\") Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da","og_url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/","og_site_name":"Apostille","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/","url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/","name":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia - Apostille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-07-11T15:51:22+00:00","description":"De acordo com o site oficial da S\u00e9rvia Legaliza\u00e7\u00e3o de documentos (a chamada \"legaliza\u00e7\u00e3o completa\") Os documentos oficiais emitidos no territ\u00f3rio da","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/consular-legalizacao-de-documentos-servia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/apostila-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consular legaliza\u00e7\u00e3o de documentos. S\u00e9rvia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/#website","url":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/","name":"Apostille","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}