{"id":4,"date":"2026-07-11T18:10:50","date_gmt":"2026-07-11T15:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/"},"modified":"2026-07-11T18:10:50","modified_gmt":"2026-07-11T15:10:50","slug":"documents-attestations-et-certificats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/","title":{"rendered":"Documents : attestations et certificats"},"content":{"rendered":"

R\u00e9clamation (obtention) de documents<\/strong><\/h2>\n

Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d’une procuration.
\nTout est parfaitement l\u00e9gal.
\nVous recevrez des documents officiels l\u00e9gaux.
\nCes documents seront \u00e9tablis par les autorit\u00e9s publiques sur les formulaires correspondants. Et ils seront sign\u00e9s par des fonctionnaires habilit\u00e9s.
\nCe seront des documents l\u00e9gaux utilisables \u00e0 toutes fins \u00e0 l’\u00e9tranger : en Europe, aux \u00c9tats-Unis, dans la CEI, dans les pays asiatiques, dans les pays africains, dans les pays d’Am\u00e9rique du Sud, au Canada, en Australie, etc.<\/p><\/blockquote>\n

R\u00e9clamation (obtention) de documents<\/strong><\/h4>\n

L’obtention de documents implique la pr\u00e9sence physique de la personne titulaire des documents demand\u00e9s ou de son repr\u00e9sentant muni d’une procuration. Cette procuration doit \u00eatre juridiquement correcte. Sinon, les autorit\u00e9s publiques sont en droit de refuser l’obtention ou l’apostille, la l\u00e9galisation consulaire des documents. Cependant, dans certains pays, par exemple l’Ouzb\u00e9kistan, une r\u00e8gle stricte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment introduite : un acte de naissance ne peut \u00eatre obtenu que par son titulaire, c’est-\u00e0-dire le propri\u00e9taire direct et l\u00e9gitime de l’acte et des donn\u00e9es personnelles qu’il contient.<\/p>\n

Quels documents doivent \u00eatre remplac\u00e9s par des nouveaux ?<\/strong><\/h4>\n

Les documents de l’ancien mod\u00e8le (de l’Union sovi\u00e9tique et leurs premi\u00e8res versions des pays d\u00e9j\u00e0 ind\u00e9pendants) ne sont plus accept\u00e9s dans de nombreux pays. Il s’agit des documents suivants : passeport de type sovi\u00e9tique (il en existe encore, par exemple, chez de nombreux retrait\u00e9s de Transnistrie), acte de naissance, acte de mariage, acte de divorce, acte de d\u00e9c\u00e8s. La raison est l’impossibilit\u00e9 de v\u00e9rifier la signature du fonctionnaire qui a sign\u00e9 tel ou tel document. Ces fonctionnaires ne travaillent plus depuis longtemps, et l’Union sovi\u00e9tique n’existe plus depuis longtemps. De plus, la protection des anciens documents perd de sa pertinence, et des documents d’un nouveau mod\u00e8le sont \u00e9mis. Dans ce cas, par une loi, un d\u00e9cret ou une d\u00e9cision correspondante, ces documents ont une circulation limit\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n

Puis-je commander des documents sans me rendre dans le pays ?<\/strong><\/h4>\n

Pour diverses raisons, de nombreuses personnes, se trouvant ou r\u00e9sidant en permanence \u00e0 l’\u00e9tranger, ne peuvent pas se d\u00e9placer en personne pour obtenir des documents d’\u00e9tat civil ou divers certificats (par exemple, un extrait de casier judiciaire).<\/p>\n

La r\u00e9clamation ind\u00e9pendante de documents<\/b> peut causer de nombreux d\u00e9sagr\u00e9ments :
\n– Les files d’attente<\/b>– La m\u00e9connaissance de la langue dans laquelle les documents sont r\u00e9dig\u00e9s<\/b>
\n– La m\u00e9connaissance du processus de r\u00e9daction correcte et de la proc\u00e9dure de d\u00e9livrance des documents<\/b><\/p>\n

L’obtention autonome des documents<\/b> (sans passer par une agence juridique) peut entra\u00eener :
\n– Des erreurs dans les documents, difficiles ou impossibles \u00e0 corriger par la suite<\/b>
\n– L’obtention de documents avec des donn\u00e9es incompl\u00e8tes<\/b>
\n– La pr\u00e9paration d’un dossier de documents incorrect<\/b>
\n– L’omission de proc\u00e9dures et de confirmations n\u00e9cessaires<\/b>
\n– Une proc\u00e9dure de reconnaissance des documents incorrecte<\/b>, par exemple, l’apposition d’une apostille au lieu d’une l\u00e9galisation consulaire, alors qu’elle n’est pas accept\u00e9e (exemple : l’Allemagne ne reconna\u00eet pas l’apostille de la Moldavie et vice versa).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d’une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous recevrez des documents officiels l\u00e9gaux. Ces documents seront \u00e9tablis par les autorit\u00e9s publiques sur les formulaires correspondants. Et ils seront sign\u00e9s par des fonctionnaires habilit\u00e9s. Ce seront des documents l\u00e9gaux utilisables \u00e0 … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nDocuments : attestations et certificats - Apostille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documents : attestations et certificats - Apostille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apostille\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/documents-attestations-et-certificats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/documents-attestations-et-certificats\\\/\",\"name\":\"Documents : attestations et certificats - Apostille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-11T15:10:50+00:00\",\"description\":\"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/documents-attestations-et-certificats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/documents-attestations-et-certificats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/documents-attestations-et-certificats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documents : attestations et certificats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Apostille\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/apostille.expert\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documents : attestations et certificats - Apostille","description":"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Documents : attestations et certificats - Apostille","og_description":"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous","og_url":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/","og_site_name":"Apostille","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/","url":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/","name":"Documents : attestations et certificats - Apostille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-11T15:10:50+00:00","description":"R\u00e9clamation (obtention) de documents Notre agence peut vous aider \u00e0 obtenir des documents sur la base d'une procuration. Tout est parfaitement l\u00e9gal. Vous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/documents-attestations-et-certificats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documents : attestations et certificats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/#website","url":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/","name":"Apostille","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostille.expert\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}