{"id":5,"date":"2025-01-08T13:33:52","date_gmt":"2025-01-08T10:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/apostille.expert\/es\/?page_id=5"},"modified":"2026-07-27T07:14:07","modified_gmt":"2026-07-27T04:14:07","slug":"apostilla-brasil-%f0%9f%87%a7%f0%9f%87%b7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostille.expert\/es\/apostilla-brasil-%f0%9f%87%a7%f0%9f%87%b7\/","title":{"rendered":"Apostilla Brasil 🇧🇷"},"content":{"rendered":"\n

Apostille brasile\u00f1o<\/strong> \u2014 es un documento oficial que certifica la autenticidad de la firma, la calidad del firmante, as\u00ed como el sello o timbre aplicados a un documento p\u00fablico. Se emite de acuerdo con la Convenci\u00f3n de La Haya del 5 de octubre de 1961 y se utiliza para la legalizaci\u00f3n de documentos en el extranjero.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se ve la Apostille brasile\u00f1a?<\/h4>\n\n\n\n

La Apostille es un sello rectangular que contiene los siguientes elementos: nombre del pa\u00eds, nombre del firmante, su cargo, sello o timbre de la organizaci\u00f3n, lugar y fecha de emisi\u00f3n, n\u00famero \u00fanico y firma de la persona autorizada. Tambi\u00e9n se puede utilizar una firma electr\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n

Foto de la apostille brasile\u00f1a:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Imagen
Apostilla emitida de acuerdo con la Convenci\u00f3n de La Haya de 1961 en S\u00e3o Paulo, Brasil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Texto de la apostille brasile\u00f1a

<\/p><\/h4>\n\n\n\n

Idioma de la apostille<\/strong> \u2014 La apostille brasile\u00f1a contiene informaci\u00f3n en portugu\u00e9s, ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Esto garantiza el cumplimiento de los est\u00e1ndares internacionales y simplifica su uso en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n

Portugu\u00e9s<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

BRASIL<\/strong> APOSTILLE<\/strong>
(Conven\u00e7\u00e3o da Haia de 5 de outubro de 1961)<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Pa\u00eds:<\/strong>
    REP\u00daBLICA FEDERATIVA DO BRASIL<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Este documento p\u00fablico:<\/strong>
    2. Fue firmado por:<\/strong> Leonardo Dami\u00e3o Ferreira
    3. En calidad de:<\/strong> Escribiente
    4. Tiene el sello \/ timbre de:<\/strong> Oficial de RCPN del 5\u00ba Subdistrito Santa Efig\u00eania, S\u00e3o Paulo – SP<\/p>\n\n\n\n

    Certificado:<\/strong>
    5. En:<\/strong> S\u00c3O PAULO
    6. En la fecha:<\/strong> 13\/06\/2022
    7. Por:<\/strong> Carlos ____________
    8. N\u00ba:<\/strong> 1067___-22
    9. Sello \/ Timbre:<\/strong>
    10. Firma:<\/strong> Firma Electr\u00f3nica<\/p>\n\n\n

    Tipo de Documento:<\/strong> Certificado de Nacimiento
    Nombre del titular:<\/strong> EMILY _____________ VIEIRA
    C\u00f3digo:<\/strong> 106_______-22
    CRC:<\/strong> 8ACB_______<\/p>\n\n\n\n

    La presente Apostilla fue firmada con firma electr\u00f3nica, conforme a la Ley n\u00ba 11.419\/2006.<\/p>\n\n\n\n

    Consultas sobre esta Apostilla, contactar a la Defensor\u00eda del Pueblo del CN<\/strong>J: ____________<\/p>\n\n\n\n

    Observaci\u00f3n:<\/strong>
    Esta Apostilla certifica \u00fanicamente la firma, la capacidad del firmante y, cuando corresponda, el sello o timbre que figuren en el documento p\u00fablico. No certifica el contenido del documento para el cual fue emitida.<\/p>\n\n\n\n

    La autenticidad de esta Apostilla y de su firma electr\u00f3nica, as\u00ed como del documento p\u00fablico subyacente, pueden verificarse en:
    https:\/\/apostil.org.br<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Utilice este C\u00f3digo QR para verificar la autenticidad de esta Apostilla y de su firma electr\u00f3nica. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible una copia del documento p\u00fablico subyacente en la misma p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n

    Traducci\u00f3n de la apostilla brasile\u00f1a al ingl\u00e9s<\/em><\/strong><\/h6>\n\n\n\n

    BRAZIL<\/strong> APOSTILLE<\/strong>
    (Convention de La Haye of 5 October 1961)<\/em><\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Country:<\/strong>
      FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      This public document:<\/strong>
      2. Has been signed by:<\/strong> Leonardo Dami\u00e3o Ferreira
      3. Acting in the capacity of:<\/strong> Clerk
      4. Bears the seal\/stamp of:<\/strong> Official of the Civil Registry Office of the 5th Subdistrict Santa Efig\u00eania, S\u00e3o Paulo – SP<\/p>\n\n\n\n

      Certified:<\/strong>
      5. At:<\/strong> S\u00c3O PAULO
      6. The:<\/strong> 13\/06\/2022
      7. By:<\/strong> Carlos Eduardo Rodrigues
      8. N\u00ba:<\/strong> 1067_________-22
      9. Seal\/Stamp:<\/strong>
      10. Signature:<\/strong> Electronic Signature<\/p>\n\n\n\n

      Type of Document:<\/strong> Birth Certificate
      Name of holder:<\/strong> EMILY __________ VIEIRA
      Code:<\/strong> 106___-22
      CRC:<\/strong> 8ACB_____<\/p>\n\n\n\n

      This Apostille was electronically signed in accordance with Law n\u00ba 11.419\/2006.<\/p>\n\n\n\n

      Any questions about this Apostille may be directed to the Ombudsman of the CNJ:<\/strong> ___<\/p>\n\n\n\n

      Note:<\/strong>
      This Apostille certifies only the signature, the capacity of the person signing it, and where appropriate, the seal or stamp which the public document bears. It does not certify the content of the document for which it was issued.<\/p>\n\n\n\n

      The authenticity of this Apostille and its electronic signature, along with the underlying public document, may be verified at:
      https:\/\/apostil.org.br<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Please use this QR Code to check the authenticity of this Apostille and its electronic signature. A copy of the underlying public document is also accessible from the same page.<\/p>\n\n\n\n

      Traducci\u00f3n de la apostilla brasile\u00f1a al espa\u00f1ol<\/em><\/strong><\/h6>\n\n\n

      BRASIL<\/strong> APOSTILLE<\/strong>
      (Convenci\u00f3n de La Haya del 5 de octubre de 1961)<\/em><\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Pa\u00eds:<\/strong>
        REP\u00daBLICA FEDERATIVA DE BRASIL<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Este documento p\u00fablico:<\/strong>
        2. Firmado por:<\/strong> Leonardo Dami\u00e3o Ferreira
        3. En calidad de:<\/strong> Escribano
        4. Contiene sello\/timbre:<\/strong> Del Oficial del Registro Civil del 5.\u00ba Subdistrito de Santa Efig\u00eania, S\u00e3o Paulo – SP<\/p>\n\n\n\n

        Certificado:<\/strong>
        5. En:<\/strong> S\u00c3O PAULO
        6. Fecha:<\/strong> 13\/06\/2022
        7. Por:<\/strong> Carlos Eduardo Rodrigues
        8. N\u00famero:<\/strong> 1067___-22
        9. Sello\/Timbre:<\/strong>
        10. Firma:<\/strong> Firma electr\u00f3nica<\/p>\n\n\n\n

        Tipo de documento:<\/strong> Certificado de nacimiento
        Nombre del titular:<\/strong> EMILY _______ VIEIRA
        C\u00f3digo:<\/strong> 1067____-22
        CRC:<\/strong> 8ACB___<\/p>\n\n\n\n

        La presente apostille ha sido firmada electr\u00f3nicamente de conformidad con la Ley n.\u00ba 11.419\/2006.<\/p>\n\n\n\n

        Para asuntos relacionados con esta apostille, contacte a la Defensor\u00eda del Pueblo del CNJ:<\/strong> _______<\/p>\n\n\n\n

        Nota:<\/strong>
        Esta apostille certifica \u00fanicamente la firma, la capacidad del firmante y, en su caso, el sello o timbre que figura en el documento p\u00fablico. No certifica el contenido del documento para el cual fue emitida.<\/p>\n\n\n\n

        La autenticidad de esta apostille y de su firma electr\u00f3nica, as\u00ed como del documento p\u00fablico subyacente, puede verificarse en:
        https:\/\/apostil.org.br<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Utilice este c\u00f3digo QR para verificar la autenticidad de esta apostille y de su firma electr\u00f3nica. Una copia del documento p\u00fablico subyacente tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en la misma p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n

        Notas:<\/em><\/strong><\/h6>\n\n\n\n